2023-07-12 | 이진석 기자

“怪谈赢不了科学…不能为救李在明而害死渔民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“能把未来交给一个想用怪谈战胜科学的政党吗?不应只顾用抽象的主张点燃国民情绪。这是为了救李在明代表而害死渔民。”

国民力量党“守护我们海洋验证特别工作组(TF)”委员长成一钟12日在接受Seoul Economic Daily采访时,就在野阵营有关日本福岛核电站污染水排放的主张作出上述批评,称其为“人格侮辱且毫无根据的政治攻势”。这一表态针对的是连对福岛核电站污染水排放计划作出综合评估的国际原子能机构(IAEA)都不信任的共同民主党。

成委员长指出:“IAEA是负责对福岛核电站处理水进行验证的总部”,“要说服(他人认为IAEA有错),就应谈哪种放射性核素未被过滤、是否可能超出标准值、是否违反国际法等,如果以‘日本的走狗、日本代理外包公司’这种方式攻击,就无法对话。”

他还抨击说:“这与他们执政时的方针完全一致,如果要提出问题,首先应该忏悔‘文在寅政府应对失当’”,“目前在野党的举动除了煽动反日情绪,还有什么意义?”

对于国民不安情绪未能消除,他解释说:“人们基本上对核抱有恐惧心理。就像污水处理厂的处理水从自家门前经过也会心里不舒服,这是这种情绪作为背景。”他接着表示:“渔民因为事关生存,学习了很多。他们清楚地知道,福岛核电站自2011年起每天排放300吨之后也‘并无危害’”,“怪谈传播速度极快,科学解释则耗时很久,但科学家们正在出面发表意见,情况会得到纠正。”

该工作组近期向国务调整室提议,请政府要求向IAEA设在福岛的现地常驻办事处长期派遣韩国科学家。本月初开设的该办事处将有IAEA方面的国际专家常驻,在约30年内检查日本政府的排放计划是否得到遵守。这一想法是在工作组会议过程中提出的。

成委员长表示:“我们已请求政府,通过与IAEA的紧密合作,实现在当地共同开展现场验证”,“这是为了采取让国民安心的措施。”政府也表示接受该建议,将就相关内容与IAEA进行协商。

由于IAEA的验证已告一段落,工作组决定今后集中于面向渔民及餐饮、食品业界等利益相关方的后续支援对策。成委员长强调:“我们已请求执政党和在野党尽快处理渔业资金支援,以及将养殖业者所得税免税标准从目前的3000万韩元提高到5000万韩元的法案等。”

对于民主党提出的种种质疑,他解读为这是应对李在明代表的司法风险和“钱信封”党代表大会等党内不利因素的对策。成委员长说:“(污染水争议平息后)在寻找退出策略的过程中,现在又把第一夫人牵扯进来,主张杨平高速公路特惠疑云”,“这种政治操弄是一个公党该做的事吗?”

阅读韩文原文