2023-07-12 | 가평=이경환 기자

加平郡开拓农特产品销路…“紫霞岛市集”销售业绩增长80%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道加平郡今年正通过扩大直销为农产品及特产开拓销路,其中“鳖岛集市”对农户收入增长的贡献较上年增加近80%。该郡计划到2026年上半年,利用旅游主题等消费者购买亮点,充实集市内容,并在主要旅游景点等游客众多的场所扩大直销集市,同时运营线上线下集市。

据该郡12日介绍,每年在鳖岛春季和秋季花卉节期间运营农产品及特产直销集市“鳖岛集市”,今年取得3.2亿韩元销售业绩。这比去年同期增加约1.4亿韩元,增幅接近80%,有助于提高农户收入。

该郡分析认为,为游客设置的两侧各8栋、共16栋的隧道型集市结构,以及将部分门票以地区货币返还的活动等,是销量增长的原因。该郡计划通过开发辖区内生产的初级农产品及特产、加工食品、饮料等更加多样且安全的食品,并吸引更多农户参与,举办更为丰富的秋季集市。

参与鳖岛集市的农户还将销售收益中的875万韩元捐作奖学金,以促进地区社会发展和人才培养。

该郡相关人士表示:“在今年10月举行的秋季花卉节上,也将竭尽全力使鳖岛集市作为代表本郡的农产品及特产集市,吸引多样农户参与,为提高农户收入作出贡献”。

另外,该郡作为第八届民选政府的承诺事业,计划到2026年通过“全球加平农业项目及直销集市活跃化”事业,以生鲜农产品和农食品出口化开拓销路、强化出口竞争力,从而不仅提高农户收入,还实现地区经济活跃化。

阅读韩文原文