2023-07-11 | 유정균 기자

民主研究院:"国际原子能机构报告科学依据不足"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党智库民主研究院11日举行讨论会,批评国际原子能机构(IAEA)发布的“福岛污染水”报告科学依据不足。

当天在国会举行的“IAEA福岛污染水报告核查讨论会”上,负责主题发言的首尔大学医学院名誉教授白道明,以及民主党院内代表朴光温、民主研究院院长郑泰浩等出席。

朴院内代表表示:“日本政府称IAEA报告是中立、客观的”,“期待在今天的讨论会上指出该报告具有为日本量身定制的局限性。”

郑院长也表示:“从此次IAEA报告来看,在科学上问题很多”,并强调“必须核查多核素去除设施(ALPS)是否在正常运行、污染水是否经过科学验证,以及排放期间对海洋生态系统的影响。”

负责主题发言的白名誉教授就IAEA报告提出担忧:△未对污染水排放的影响进行充分核查 △报告的评估对象核素过少。

白教授指出:“我们应该提出的问题是,在已有海洋受到污染的情况下,排放经过ALPS处理的水会引起什么额外变化”,“我曾建议不仅针对经过ALPS处理的水,而应以整个设施为评估对象,但未被采纳。”

他还说明:“IAEA建议将半衰期短的核素排除在监测之外,引发了混乱”,“应将报告的评估对象核素从30种扩大到67种。”

阅读韩文原文