2023-07-11 | 서재원 기자

SOK与忠南牙山FC举行K联赛第10支融合足球队成立仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由韩国特殊奥林匹克会(SOK)与韩国职业足球联盟主办及承办的“2023 特殊奥林匹克韩国 K联赛融合杯(Unified Cup)”迎来第10支融合足球队——职业足球K联赛2(乙级)忠南牙山FC融合足球队正式成立。

成立仪式于10日在忠南Asan李舜臣综合体育场举行的K联赛2主场对全南龙队比赛开始前进行。

SOK会长李龙勋、牙山市市长朴庆贵、忠南牙山FC代表理事全惠子以及特殊选手与伙伴选手代表共同出席,宣告忠南牙山FC融合足球队迈出第一步。

“融合足球”是指特殊奥林匹克选手(发育障碍人士)与伙伴选手(非障碍人士)组成一支球队共同训练并参加比赛的活动。通过这一系列过程,使所有选手作为平等的队员拥有归属意识,并在赛场之外建立相互间的持续关系,最终改善社会对障碍的认知并实现融合社会,这正是其目的。

自2021年起,SOK与K联赛为推动国内融合足球发展签署了业务协议。在现代汽车集团赞助下,今年进入第三年的2023 SOK K联赛融合杯又新增韩亚金融集团作为赞助企业参与,将举办足球训练营、融合杯、嘉年华以及与K联赛职业选手共同参与的全明星赛等多样活动。

SOK会长李龙勋表示:“融合足球的目的在于让发育障碍人士与非障碍人士都作为平等的队员拥有归属感、相互理解,并进一步实现对发育障碍人士的社会包容与平等价值。”

他接着说:“希望此次忠南牙山FC作为第10支特殊奥林匹克K联赛融合足球队成立,成为不仅在足球领域、也在各领域打破障碍之墙、传递更大社会共鸣的宝贵机会,成为真正社会融合的基石”,并表示“感谢为实现障碍不成为壁垒的融合社会而共同参与的忠南牙山FC俱乐部及牙山市相关人士。”

阅读韩文原文