调查显示,上班族对在度假地兼顾工作的"workation"偏好度较高。随着暑期休假季临近,可远程办公的workation空间需求预计也将上升。生活空间租赁平台Spacecloud于11日公布,对450名会员进行问卷调查的结果显示,88.9%(400人)的受访者希望今年夏天体验workation。workation是work(工作)与vacation(休假)的合成词,指在度假地一边工作一边享受旅行的工作趋势。随着远程办公普及,这一新兴工作形态以IT行业为中心兴起。希望前往的workation地区中,旅游资源丰富的济州岛最受欢迎。希望体验workation者想去的地区依次为济州岛(49.0%)、江原道(18.5%)、海外(16.0%)、首都圈(7.3%)。他们表示,选择workation地点时最重要的是"自然景观、美食等周边旅游要素"(33.8%)。此外,具备办公环境的办公空间(24.0%)、舒适的住宿(23.5%)、交通及便利设施等地区基础设施(10.5%)也是workation的主要考虑因素。有过workation经历的受访者占35.1%(158人),体验地区中济州岛(43.7%)和首都圈(27.8%)比例较高。他们对workation的满意度为满分5分中平均4.2分,93.7%表示希望再次体验workation。有过workation经历者表示,最大的优点是下班后可立即享受旅游及休闲活动。相反,不希望体验workation的受访者给出的理由包括"想把旅行和工作完全分开"(44.0%)、"以工作性质来看反正不可能"(16.0%)、"觉得费用会很高"(16.0%)等。对workation前景的看法总体积极。65.8%的受访者预计今后workation将成为一种工作趋势,并认为要使workation扎根,需要"推动远程办公普及"(34.2%)、"作为企业福利提供支持"(26.4%)、"加强宣传以改善认知"(24.4%)、"扩充地区内workation设施"(9.8%)等。可远程办公的联合办公空间的人气在Spacecloud上也得到印证。目前平台上登记的联合办公空间达1200余处,今年上半年办公类型的预订量同比增长10%以上。用户营销团队相关人士表示:"随着工作形态和生活方式的变化,用户所需的生活空间也日趋多样","我们将努力配合暑期休假季,提供可在全国度假地使用的优质workation空间"。另外,Spacecloud在官网开设了workation专题展,介绍位于济州、江陵、釜山等全国度假地的联合办公空间。展区分为单人自由座位和聚会空间,用户可根据地区和工作目的预订办公空间。
2023-07-11 | 김동호 기자
Space Cloud:“89%上班族希望工作度假,最青睐济州岛”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






