2023-07-10 | 현혜선 기자

[官方]《King the Land》方面回应歪曲阿拉伯争议:“虚构设定……尊重多元文化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《King the Land》方面就歪曲阿拉伯文化的争议表明了立场。

10日,JTBC周六周日剧《King the Land》方面向Seoul Economic Daily Star表示:"剧中出现的人物、地区、地名均为虚构设定,完全没有戏谑或歪曲特定文化的意图","制作组尊重多元文化,今后将更加细致谨慎地制作,以免给观众带来不适"。

在8日、9日播出的《King the Land》中,阿拉伯王子萨米尔(阿努帕姆饰)作为King酒店的VIP客人出场。萨米尔在酒吧饮酒,并对千莎朗(林允儿饰)表示好感,与具元(李俊昊饰)形成竞争关系。

看到这些的海外观众指出,阿拉伯人角色由印度出身演员扮演,且被描绘成花花公子。此外还批评剧中让禁酒的穆斯林表现得像在享受饮酒。

在海外评论网站IMDB上,《King the Land》获得1分评分,并出现"无视阿拉伯文化"、"把阿拉伯王子描绘成花花公子令人不快"等反应。由于《King the Land》正通过Netflix与全球观众见面,海外观众的即时声音正在高涨。

《King the Land》讲述的是蔑视笑容的男人具元与必须微笑的微笑女王千莎朗,在酒店从业者梦想中的VVIP休息室"King the Land"里,共同创造能够真正灿烂微笑的日子的故事。

阅读韩文原文