2023-07-10 | 허지영 기자

"感觉人权触底"Hybe粉丝签售会搜身引争议…道歉声明"只做一半"[SE★热点]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

&TEAM《First Howling WE》概念海报 / 图片=Hybe日本公司 Hybe(HYBE)日本公司在旗下男团&Team的韩国粉丝签名会上执行过度的安检流程,包括触摸粉丝身体部位,引发争议。Hybe虽发表解释称“将制定改进措施”,但粉丝反应冷淡。

8日,推特等社交平台上接连出现有关&Team粉丝签名会“被要求掀起上衣接受内衣检查”的亲历帖。参加线下签名会的网友A表示:“(粉丝经理)说要摸一下胸部,摸的时候问‘是Apple Watch吗’,就把我拉走了。把我带到一个小空间里,让我把衣服掀起来。被强行要求,没办法只好掀了,结果有人开门进来,看到我正在被检查内衣。感觉非常羞耻,人权荡然无存。”

该帖子8日傍晚发布后,到今天(10日)早上已被转发约2万次,引发热议。看到该帖的其他粉丝也作出类似陈述。粉丝B称:“(粉丝经理)说‘摸一下胸部’,突然用手刀的姿势摸乳沟,上胸下胸都摸了一遍,还说‘好像不是钢圈’。”

另一位粉丝C愤愤不平地说:“摸胸是在(成员)旁边进行的,觉得需要脱衣或需要再摸才能确认时,就把人带到后面。我也被拉去了,什么都没查出来,却连一句道歉都没有。”粉丝D也表示难以置信:“活了这么久,第一次见到在粉丝签名会上检查内衣的。连我妈都不摸的胸,粉丝经理却摸。”

通常韩国演艺经纪公司在偶像团体粉丝签名会上,禁止粉丝在获得签名时进行个人录音。签名前粉丝经理会确认粉丝随身物品、是否录音、是否携带手机等,但掀起上衣、连内衣都暴露出来的检查程序被指为性骚扰的声音不断。

对此,Hybe9日在Weverse Shop发布解释公告。Hybe表示:“关于由女性安保人员进行的安检身体检查,向到场的各位粉丝致以歉意。”

Hybe称:“粉丝签名会是艺人与粉丝一对一交流的场合,为防止录音内容外泄导致粉丝与艺人共同陷入困境,一直严格限制可录音、拍摄的电子设备带入。此前许多粉丝都积极配合。”“但8日发生多起将电子设备藏在身上带入的情况,因此由女性安保人员进行了确认的安检身体检查,给怀着愉快心情参加活动的各位粉丝带来了不适。”

同时,Hybe再次道歉称:“我们深知,即便是出于安保原因,也不能成为让粉丝感到不适的理由。对现场发生此类事件,我们真诚道歉。今后将准备引入非接触式安检等改进方案,让大家能在更舒适愉快的氛围中参加与艺人的粉丝签名会。”

但粉丝舆论依然冷淡。网友们表示:“结果只是把责任推给粉丝就想了事”、“女性安保人员摸就不是性骚扰吗”、“2023年第一次听到‘搜身’这个词”、“不该只以道歉收场,是不是应该集体起诉”,反应颇为震惊。

Hybe在公告中强调是“女性”,解释称安检是同性之间进行的,但性犯罪并不会因同性这一条件而成为屏障。为参加粉丝签名会而购买数十张乃至数百张专辑的粉丝,花了钱却换来羞辱。命令掀起上衣、用手按压胸部进行检查的行为,也不可能属于“配合”的范围。这正是Hybe应对令人失望之处。

另外,&Team是去年在Hybe日本公司出道的跨国男团,在日本发行了《Under The Skin》《Scent of you》等歌曲。近期发行歌曲《FIREWORK》,持续在韩国开展活动。

阅读韩文原文