2023-07-09 | 홍병문 기자

保罗·克鲁格曼:“人民币无法威胁美元霸权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

诺贝尔经济学奖得主、纽约市立大学教授保罗·克鲁格曼表示,美元在全球经济中的地位依然强大,中国人民币不会威胁美元霸权。

克鲁格曼8日(当地时间)在《纽约时报》撰文称,认为美元作为储备货币的地位将受到人民币等威胁的说法与事实不符。他主张,尽管近来出现沙特阿拉伯在石油结算中使用人民币等案例,但从实际统计看,美元的地位丝毫未动。他引用的美国联邦储备制度(美联储)统计显示,过去20年美元在全球外汇交易中的占比稳定维持在88%左右。这意味着若发生8笔外汇交易,其中7笔必然与美元相关。

他借用美国经济学家查尔斯·金德尔伯格以英语使用为例说明美元效用的逻辑,指出人民币的局限。据金德尔伯格所述,语言不同的人为沟通而使用英语,是因为把英语作为外语学习的人很多。克鲁格曼反问:“母语并非汉语却会说汉语的人有多少?”“汉语会有成为国际交易主要语言的一天吗?”

他指出人民币与汉语情况相同。由于在中国以外使用人民币的人很少,人民币国际化存在局限。

同时他表示,人民币存在先天局限。在中国当局管控之下人民币资本无法自由流动,这种情况下愿意持有人民币资产的人能有多少。克鲁格曼强调:“从万物皆不永恒来看,美元霸权也不会永恒,但去美元化是没有实质内容的夸大之词。”他补充说:“由于没有实质性替代方案,美元的支配力还将持续一段时间。”

阅读韩文原文