2023-07-09 | 최성욱 기자

现代重工违反MRFTA责任归HD现代重工…最高法院称“整改命令不可继承”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断,认为韩国公正交易委员会对分拆、合并之前的法人下达的纠正命令不能由新设法人承继。

韩国大法院第二部(主审大法官李东元)9日表示,在HD现代重工业针对公正交易委员会提起的纠正命令等撤销诉讼中,判决原告胜诉的原审已于上月15日确定。

分拆前的原现代重工业在2015年1至2月从供货商A公司收到108个气缸盖,但未支付2亿5563万韩元货款。当时现代重工业主张,此前从A公司收到的气缸盖出现裂纹,这只是收到的替代品,因此无需支付货款。公正交易委员会认定现代重工业违反了转承包法,命令承继该业务的HD现代重工业支付含延迟利息的货款并防止再次发生。HD现代重工业于2019年6月通过实物分拆新设成立,承继了现代重工业的业务部门。

HD现代重工业对此不服,提起诉讼。修订前的MRFTA规定罚款缴纳命令可以承继,但对纠正命令未作专门规定。其意在于,不能强制新设公司履行针对分拆前公司违法行为的纠正命令。首尔高等法院接受了HD现代重工业方面的主张,撤销了公正交易委员会的命令。法院认为,“不能以分拆之前的违法行为为由,对新设公司依转承包法作出纠正措施”。法院判断,鉴于修订案新增了承继条款,解释为依旧公平交易法不能对新设公司下达纠正命令是妥当的。

韩国大法院同样认为原审判断不存在误解相关法理之处,因此维持了原审。

阅读韩文原文