2023-07-08 | 양준호 기자

韩国女子高尔夫“招牌”金孝周美国女子公开赛并列第二…世界第一高真荣未过关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子高尔夫的招牌明星金孝周在美国女子公开赛第二轮并列第二,延续了夺冠希望。

金孝周于8日(韩国时间)在美国加利福尼亚州圆石滩的圆石滩高尔夫球场(标准杆72杆·6424码)举行的第78届美国女子公开赛(总奖金1100万美元)第二天第二轮中,抓到4只小鸟、出现3个柏忌,打出低于标准杆1杆的71杆。前一天并列第一的金孝周当天减少1杆,以中间合计低于标准杆5杆的139杆与艾莉森·科普兹(美国)并列第二。

当天打出低于标准杆4杆的贝利·塔迪(美国)以低于标准杆7杆的137杆独居榜首。

领先的塔迪是去年12月LPGA资格赛系列赛中仅次于第一名柳海兰的第二名选手。今年4月乐天集团锦标赛并列第23位是其最好成绩,一直未取得亮眼战绩,此前举行的两场大满贯赛均遭淘汰。塔迪本次赛事也经过地区预选,并在加时赛后才拿到正赛参赛权。

落后领先者2杆的金孝周将挑战自2014年爱维养锦标赛以来9年后的第二个大满贯冠军。在美国公开赛上,2018年的亚军是其个人最好成绩。

从第10洞(标准杆4杆)出发的金孝周首洞出现柏忌,但此后抓到4只小鸟,一度将成绩降至低于标准杆7杆,与塔迪并列第一。

然而在最后两个洞连续出现柏忌而失杆。第8洞(标准杆4杆)第二杆未能上果岭,在果岭外用推杆推出的球未能越过土坡又滑回,形成柏忌。

在第9洞(标准杆4杆),小鸟推杆偏长,连保帕推杆也失手,又丢1杆。

柳海兰以低于标准杆3杆的141杆独居第四。

此外,活跃于日本女子职业高尔夫(JLPGA)巡回赛的申智爱打出平标准杆的144杆,与全仁地等并列第七,将在周末追赶领先者。

去年该赛事冠军李旼智(澳大利亚)、被称为“超级新人”的罗斯·张(美国)、上一场大满贯KPMG女子PGA锦标赛冠军殷若宁(中国)与梁熙英等一同以高于标准杆1杆的145杆并列第11位。

世界排名第一的高真荣当天打出平标准杆,但未能克服第一轮丢7杆的压力,以高于标准杆7杆的151杆被淘汰。

这是高真荣自去年8月AIG女子公开赛以来约11个月后首次在大满贯赛中遭淘汰。

世界排名第二的妮莉·科达(美国)以高于标准杆5杆的149杆、并列第47位进入第三轮。世界第三的莉迪亚·高(新西兰)以高于标准杆3杆的147杆并列第26位。

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛第一人朴玟志以低于标准杆6杆的150杆、并列第58位搭上晋级末班车。

KLPGA巡回赛选手李多演以高于标准杆3杆的147杆并列第26位,李小美以高于标准杆5杆的149杆并列第47位。

将在本场赛事后退役的韩裔选手魏圣美·韦斯特(美国)连续两天打出高于标准杆7杆,以高于标准杆14杆的158杆被淘汰。

阅读韩文原文