2023-07-08 | 정혜진 기자

糖价终于回落…全球粮价连续两个月下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一路上行的糖价终于转为下跌。全球粮食价格连续两个月延续跌势。

据韩国农林畜产食品部8日消息,联合国粮农组织(FAO)公布的上月糖价指数为152.2,较前月(157.2)下降3.2%。

今年1月以来持续四个月的糖价上涨势头就此停止。糖价指数从今年1月的116.8起逐月上升,5月达到157.2。这一期间的涨幅高达34.9%。

分析认为,在巴西甘蔗收割顺利进行的同时,全球第二大糖进口国中国的进口需求减少,糖价因而转为下跌。不过,由于厄尔尼诺影响、巴西雷亚尔对美元走强等担忧仍存,价格跌幅并不大。

上月世界粮食价格指数为122.3,较前月(124.0)下降1.4%。

世界粮食价格指数在去年3月创下159.7的最高值后,到今年3月降至127.0,4月似有小幅反弹,5月起又重回跌势。

FAO调查24种品目的国际价格走势,按谷物、油脂类、肉类、乳制品、糖5个品目群每月汇总并公布粮食价格指数。该指数以2014至2016年平均价格为100进行比较。

阅读韩文原文