2023-07-07 | 베이징=김광수 특파원

美中经贸较劲…“半导体大交易”恐难达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国当局与官方媒体在美国财政部长珍妮特·耶伦6日起开始为期四天三夜的访华行程后,在其与中国高层人士会面之前就施压要求停止制裁。对此,耶伦也对中国近期对镓、锗等实施出口管制表示担忧,显示出不会在本国立场上退让的意志。尽管对中国不公平的经济做法表示不满,但耶伦强调不会推进与中国的脱钩,并表示将延续健康竞争,以此安抚中国。因相互制裁与报复而紧张感升高的美中两国显示出避免破局的意图,但考虑到两国立场差距悬殊,预计难以轻易找到交集。

中国人民银行前副行长朱民当日在接受中国官方英文媒体《环球时报》采访时表示:“耶伦访华中双方的核心议题是美国取消对华高关税、撤销对中国的301条款调查、以及对中美贸易协议第一阶段的检视等。”他强调:“在贸易仍是中美经济关系基石的情况下,取消对出口美国的中国商品的高关税是双方应当讨论的首要问题。”

美国曾在唐纳德·特朗普总统时期的2018年,以中国不公平贸易做法为由,对549项中国产品征收最高25%的高关税。中国社会科学院研究员吕祥在接受《环球时报》采访时表示:“如果美国主动取消或下调部分关税,可被视为缓和两国紧张关系的积极信号。”

中国财政部当日也通过官网发表声明,强调中美互利合作。财政部批评美国的脱钩尝试,向耶伦施压。

对此,耶伦对中方近期措施表示担忧予以回应。据美国CNBC报道,耶伦在与美国企业人士会面时表示:“我们正在评估这些措施(中国对镓、锗的出口管制)的影响”,“(这)提醒我们构建有弹性、多元化供应链的重要性”。她补充说:“我将传达对中国当局针对美国企业的调查等‘惩罚性措施’的担忧。”

同时,耶伦也表现出寻求与中国交集的意愿。她表示:“我们追求的是‘多元化’而非脱钩”,“世界上最大的两个经济体脱钩不仅会使世界经济不稳定,而且事实上不可能。”彭博社就耶伦提及“多元化”解读称,“这比近几个月乔·拜登政府官员选用的‘去风险’一词更为柔和”。

当日会见李强总理时,她强调希望与中国进行健康竞争。据路透社报道,耶伦对李强表示:“希望以此次访问为契机,推动世界最大的两个经济体加快建立更为定期的沟通渠道”,“两国有义务在气候变化等全球性挑战中展现领导力”。

美中两国呈现出避免冲突、希望改善关系的气氛,但在本国核心利益上均表明不会退让一步。外媒也认为,考虑到两国立场差异,耶伦此次访华难以取得具体成果。《环球时报》评价称:“专家们认为,耶伦访华的重要看点之一,是继续保持有助于两国关系摆脱下行趋势的高层沟通渠道。”

彭博社分析认为,鉴于美中分歧巨大,重启对话本身即具意义。位于新加坡的亚洲贸易中心创始人兼执行董事德博拉·埃尔姆斯强调:“对耶伦此次访华成果的期待值很低”,但“考虑到美中关系仍不稳定,访华本身就很重要”。

阅读韩文原文