2023-07-07 | 김정욱 기자

82年历史的首尔白病院终成历史…8月底停诊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拥有82年历史的首尔白医院最终将于8月底关门。

仁济大学首尔白医院7日表示,在征求各附属医院意见并经内部讨论后,决定在8月31日之前终止门诊、急诊室、住院等所有患者诊疗。

此前,仁济学园理事会于上月20日以20年间累计亏损达1745亿韩元等为由决定关闭医院。

院方将通过院内公告、电话和短信,向门诊、住院及预约患者告知诊疗终止日以及诊疗和各类证明文件办理等事项,并将协助住院患者转往其他医院。

此外,对于目前正在培训的实习医生,将积极支持其转往其他白医院或别的医院继续培训,以确保培训不受影响。同时,企业体检、临床研究等在进行中的业务也将移交给其他白医院。

首尔白医院起源于白麟济先生1941年以“白麟济外科医院”之名开办。目前仁济学园除首尔白医院外,还运营着上溪、一山、釜山、海云台白医院。

仁济学园方面解释称:“为以任何形式延续医疗事业,我们接受了外部专业机构的经营咨询”,“对维持综合医院、转型专科医院、运营体检中心及门诊中心、疗养医院及疗养居住设施等所有方案进行了分析和讨论,但得出的结论是缺乏可行性。”

首尔白医院表示:“由于市中心空心化及周边大型医院出现等原因,诊疗大多以轻症患者为主,而非重症患者或手术”,“已经无法充分履行大学医院的职能,3至5月平均病床使用率为66.2%,日均手术量仅为9例。”

此前,首尔市曾在首尔白医院作出关院决定前的上月20日表示,将推进把医院用地确定为城市规划设施、只能用作医疗设施的方案。

对此,首尔白医院解释称:“关闭医院是为整个医疗院的生存和发展而作出的不得已的选择,通过出售用地创造收益并非关院目的”,“目前就该用地没有进行任何讨论。”

院方还表示:“也将推进维持医院员工就业的后续措施”,“将在考虑各兄弟白医院经营状况的基础上进行调动安排。”

对于首尔白医院的关院方针,工会、教授、校友等一致表示反对。

保健医疗工会首尔白医院分会长金东民表示:“院方在未与工会达成协议的情况下决定了诊疗终止时间”,“正与其他白医院工会分会长召开紧急会议,很快将采取行动。”

首尔白医院校友也发表声明称:“对仁济学园理事会擅自决定关闭首尔白医院感到震惊和失望”,并要求“撤回关院决议,制定使首尔白医院能够为医疗和医学教育作出贡献的发展计划”。

阅读韩文原文