2023-07-07 | 한동훈 기자

元喜龙:“首尔—杨平高速公路作废是我独自决定”…做好人事担责准备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部长官元喜龙7日就宣布首尔~杨平高速公路项目"全面作废"表示,这是未与总统商议而独自作出的决定。他说,若尹总统追究责任,他连人事责任也做好了准备。

元长官当天上午出演CBS广播"金贤贞新闻秀",在主持人问"最终作废决定是否是独自作出的"时回答"当然"。对于主持人"这是大选承诺,是否与总统讨论过"的提问,他回答"没有"。

元长官表示:"最初两个方案中,我原本只想把后来提出的(与金建希女士相关存在争议的)方案归零,但之后民主党以抓住金建希女士的把柄为由成立了工作组(TF),并向我提出'为掩盖疑惑而妥协'","我判断这并非有妥协之意,而是无条件咬住金女士不放,因此索性干净地回到无需提及金女士的时点。"

他还强调:"我是制定该承诺的政策本部长","这是民主党为了给总统抹黑而不断咬住女士的苍蝇式煽动框架。"他接着说:"在这一点上长官连政治责任也要承担,若追究责任,我连人事权的责任也做好准备,是在苦恼之后作出的决断。"

元长官强调:"因为民主党出面进行假新闻煽动,李在明代表应当与我进行一对一辩论等,明确解除至今为止框架煽动的责任。"他接着说:"(后来提出的方案)从民主党籍杨平郡守时期就在推进","如果对所有事实以及此前围绕金建希女士的假新闻煽动作出说明并承担责任地道歉,那时我也不会坚持(作废)。"

阅读韩文原文