2023-07-07 | 세종=양종곤 기자

韩国雇佣劳动部长官称参与民主劳总总罢工的现代汽车工会“非法罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部长官李贞植针对参与民主劳总总罢工的现代汽车工会,称其为"非法罢工"并呼吁撤回。李长官对民主劳总总罢工的政治罢工性质也维持担忧立场。

李长官7日在首尔地方雇佣劳动厅召开"紧急劳资关系形势检查会议",表示:"现代汽车工会无视争议权确保程序,决定参加罢工(总罢工)","这是明显违反工会法的非法罢工,应立即撤回。"

李长官针对现代汽车工会,是为了强调确保了正当争议权的工会罢工在法律上是可行的。工会若要确保争议权,需经劳动委员会调停及争议行为工会成员赞成反对投票。李长官指出现代汽车工会未遵循这一过程。

现代汽车工会的罢工是本次总罢工的突出之处。现代汽车工会是民主劳总下属金属工会所属企业中规模最大的。现代汽车工会罢工也是5年来首次。

李长官并未像对现代汽车工会罢工那样,将民主劳总的总罢工定性为非法。因为取得争议权的工会罢工也参加了总罢工。但李长官指出:"民主劳总提出政权退阵、停止镇压工会、阻止污染水排海等与改善劳动条件无关的要求","民主劳总自己表明这次罢工是政治罢工。"这一发言实际上等于警告政治罢工处在与非法罢工的边界线上。工会法规定,只有以维持和改善劳动者劳动条件为目的,才可进行罢工等争议行为。对于公务员和教员参与民主劳总总罢工的情况,李长官也表示担忧:"公务员和教员应遵守我们社会的法律与原则,实现公共利益。"

李长官在当天会议上再次强调对总罢工期间的非法行为严正应对的基调。他叮嘱地方机关,应指导未确保争议权的工会、因上级团体要求而参与政治罢工的工会自行节制罢工。总罢工将以下周金属工会、保健医疗工会参与的方式持续至15日。

阅读韩文原文