2023-07-06 | 서재원 기자

“C罗放鸽子”蝴蝶效应…“访韩也不是谁都接待了”[徐载元的足球闲话]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4年前的夏天,当时效力尤文图斯的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(38岁,现效力利雅得胜利)的“缺阵”事件给韩国足球界带来巨大冲击。包括最高票价达40万韩元的高级区在内,约6.4万张门票在两个半小时内售罄,创下纪录,但承诺“出场45分钟以上”的罗纳尔多最终未曾露面。以交通拥堵为由,尤文图斯球队车辆晚到球场,导致开球时间延迟约50分钟,出现前所未有的事态。愤怒的球迷此后启动了要求退票的集体诉讼程序,主办比赛的公司最终歇业。

罗纳尔多缺阵事件之后,欧洲俱乐部访韩一度中断,但今年以来气氛骤变。酷澎的在线视频服务(OTT)Coupang Play去年首次尝试的酷澎系列赛成功举办成为导火索。足球界一位人士表示,“去年托特纳姆(英格兰)与塞维利亚(西班牙)访韩引发极大话题后,几家比赛推广商便推动欧洲俱乐部访韩”。

今年,酷澎系列赛已确定马德里竞技(西班牙)与曼彻斯特城(英格兰)访韩,而Stadium X与Untouchable Sports Group则以“Korea Tour 2023”为名,从那不勒斯(意大利)与马略卡(西班牙)的访韩比赛开始,推动狼队(英格兰)、凯尔特人(苏格兰)、罗马(意大利)等球队访韩。特别是能在主场观看金玟哉、李刚仁、黄喜灿、吴贤揆等国家队球员所属球队的比赛,令球迷期待值升高。

但结果是,继那不勒斯与马略卡之后,狼队、罗马、凯尔特人的访韩相继取消。以建队20周年受邀参加Korea Tour的职业足球俱乐部仁川联队也于5日通报不参赛。罗纳尔多缺阵事件后大幅提高国际比赛批准标准的大韩足球协会,对原定6月初举行的那不勒斯对马略卡友谊赛作出不予批准的决定,产生了影响。

协会人士表示,“事实上此前收到国际比赛申请时,只要判断没有特别问题就予以批准”,“但尤文图斯访韩引发争议后,规定被严格化。现在会在审查申请期限、所需文件、财务状况、运营程序等之后再决定是否批准”。他还补充说,“此次Korea Tour属于判断推广方财务状况不稳定、因而要求缴纳保证金的情形”。

正如这位人士所言,海外球队比赛落空最根本的原因在于主办访韩的推广商的资金问题。Stadium X不仅未缴纳协会要求的保证金,也未向受邀球队正常支付邀请费。据熟悉欧洲足球的人士称,受邀参加酷澎系列赛的马德里竞技邀请费约达300万欧元(约42亿韩元)。这是一支球队就要花费数十亿韩元的项目,而以欧洲球队确定访韩后随之而来的转播权、广告等收益来筹措邀请费这种不负责任的计划,最终导致了国际性的丢脸。Stadium X也解释称,“此前推动的那不勒斯对马略卡之战因协会决定不予批准,已准备好的投资与赞助全部被撤回”。

相反,由Coupang Play主办的马德里竞技与曼城访韩将正常进行。马德里竞技将于27日在首尔世界杯体育场与职业足球K联赛全明星“K联赛队”进行第一场比赛,30日在同一场地与曼城进行第二场比赛。预售分别于上月27日和28日进行,两场比赛均在开售20多分钟内全场售罄。足球界人士表示,“资本金雄厚的酷澎在资金问题上没有障碍”,“去年通过访韩比赛积累了经验,此次酷澎系列赛也顺利推进”。

阅读韩文原文