2023-07-06 | 김정욱 기자

统一部长官候选人金泳浩19年前酒驾被“罚款100万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,统一部长官候选人金英浩19年前曾因酒后驾车被查处并受到处罚。

据6日提交国会的人事听证资料,金英浩于2004年7月28日酒后驾车被警方查获,同年11月被处以100万韩元罚金。

酒驾当时,金英浩为诚信女子大学政治外交学系助理教授。同一时期他还被委任为外交通商部政策咨询委员并开展活动。

对此,金英浩通过书面立场表示:“这是我的疏失,作为国务委员候选人,无论出于何种理由都深感抱歉。”

目前金英浩已组建筹备小组,正式展开国会人事听证会的准备工作。国会外交统一委员会计划于本月21日举行人事听证会。

金英浩是从左派倾向知识分子转向“新右派”的国际政治专家。1987年民主抗争期间因出版禁书(违反国家保安法)而被判处有期徒刑的经历等,也包含在其提交的犯罪·侦查记录中。

他在1980年代后期曾担任社会科学专业出版社“绿豆图书出版”的代表,出版了苏联共产主义哲学著作及安东尼奥·葛兰西的译著等,并因此被判处有期徒刑1年、停止资格3年及没收等处分。

金英浩自2010年起任职于诚信女子大学,在李明博政府时期曾任青瓦台统一秘书官、外交部人权大使等职。本届政府成立后,他于今年2月起担任统一部统一未来规划委员会委员长。

阅读韩文原文