2023-07-06 | 김남명 기자

“对不起,马”…检方起诉为拍落马镜头故意绊倒马匹的KBS制片人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在电视剧拍摄过程中,为呈现落马场面而用绳索绑住马前腿致其故意倒地的KBS导演被移交审判。

首尔南部地方检察厅刑事第2部(主任检察官权方文)6日表示,已以违反《动物保护法》罪名对因拍摄过程中虐待马匹而受到批评的KBS电视剧《太宗李芳远》3名制作人员提起不羁押起诉。对广播公司KBS则适用两罚规定,以同一罪名起诉。

制片人金某(58岁)等3名制作人员被指2021年11月2日为拍摄电视剧,用绳索绑住马的前腿后让马奔跑,致其栽倒在地,此后又未进行适当治疗而将其放置(违反《动物保护法》)。

当时栽倒的马在拍摄五天后的11月7日死亡。

《动物保护法》将无正当理由给动物造成身体痛苦或伤害的行为视为虐待并予以禁止。有问题的拍摄画面出现在去年1月1日播出的《太宗李芳远》第7集中。

播出后,KARA、动物自由连带等动物保护团体公开了通过拉拽绑在马腿上的绳索强行使其倒地的拍摄现场视频,主张这是虐待动物。对此KBS方面道歉,但KARA认为属故意虐待,于去年1月以违反《动物保护法》罪名举报该剧制作团队。

阅读韩文原文