2023-07-05 | 세종=송종호 기자

对日本污水IAEA报告,秋庆镐称“予以尊重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐就国际原子能机构(IAEA)有关日本福岛污染水的报告表示:“如果是依据科学、客观的内容作出的,我们予以尊重。”

秋副总理当天在国会企划财政委员会全体会议上,就共同民主党议员李秀珍关于IAEA“污染水报告”结果的提问如此作答。此前,IAEA于前一天发布最终报告称,“得出日本政府的排放计划符合IAEA安全标准的结论”。IAEA在报告中称,日本政府与福岛核电站运营方东京电力制定的污染水排放计划“在安全性上没有问题”。

秋副总理表示:“上届政府也曾表明官方立场,称‘如果按照IAEA标准、依据合规性程序进行(评估),我们没有理由刻意反对’。”他同时反问:“明确的是,国民的健康与安全是第一位的”,“如果这方面出现问题,我们还能做出什么行为(允许排放)呢?”他接着强调:“如果IAEA发布的内容是依据科学、客观的内容得出的,我们也应予以尊重。”

关于对受害渔民的支援,他表示:“正在通过储备、收购等方式提供支援”,“如出现追加损失,预算中已编列扩大对渔民的直补金等,也在用预备费进行部分应对”。最后秋副总理补充说:“今后渔民、水产业者以及经营相关水产品的行业会遭受何种损失,现在很难轻易预判”,“政府将积极应对”。

阅读韩文原文