2023-07-05 | 칠곡=이현종 기자

白善烨将军铜像、多富洞战斗参战居民慰灵碑揭幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北漆谷郡5日在多富洞战迹纪念馆举行“多富洞战斗参战居民慰灵碑揭幕仪式”,郡守金载旭、已故白善烨将军长女白南姬女士以及背架部队队员后代等200余人出席。

该揭幕仪式于上午举行,在当天下午计划举行的白善烨将军铜像揭幕仪式之前进行。

白南姬女士在会上表示:“在父亲铜像揭幕仪式之前,先举行居民慰灵碑揭幕仪式,以慰问在多富洞战斗中牺牲的居民并表达感谢之情,我认为这才是应有的道理。”

该揭幕仪式之所以先行举行,是因为白女士要求应先缅怀居民的牺牲。

仪式以播放背架部队相关影像开始,随后依次进行白南姬女士揭幕致辞、背架部队遗属代表、庆一大学教授全炳圭致纪念辞、漆谷郡守金载旭致祝辞等。

随后进行了拉开幕布的仪式,幕布上记载着参加6·25战争的美第8集团军司令官詹姆斯·范弗里特将军的回忆:“如果没有背架部队,至少还需要增派10万美军。”

白女士自费承担了建立慰灵碑所需的1500万韩元和活动费1000万韩元。

她还在多富1里村民会馆向居民递送午餐盒饭和印有“你们是我们的英雄”字样的毛巾,并转达父亲希望向多富洞居民致谢的遗训。

慰灵碑高1.6米、宽1.6米,碑上刻有背架部队队员的功绩以及缅怀其牺牲与奉献的内容。

白女士表示:“父亲一定希望居民慰灵碑比自己的铜像先竖立起来,因此我与漆谷郡一同筹备了慰灵碑和揭幕仪式”,“希望能实现父亲未竟的心愿,为在多富洞战斗中牺牲的居民带来些许慰藉。”

郡守金载旭表示:“随着居民慰灵碑和白善烨将军铜像等的建立,漆谷郡成为名副其实的代表韩国的护国圣地”,“将把护国相关的基础设施与故事汇集起来,有机地串联在一起。”

另外,白善烨将军铜像揭幕仪式由国家报勋部主办,铜像投入国民募捐款等5亿韩元建成,高4.2米、宽1.5米。

随后,在救国勇士忠魂碑前举行的白善烨将军逝世3周年追悼仪式由陆军本部主办。

阅读韩文原文