2023-07-05 | 현혜선 기자

[官方]《心动的信号4》方面回应时间线、植入疑云“字幕失误…礼物为自行购买”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《Heart Signal 4》制作组就时间线造假、植入广告(PPL)疑云作出解释。

5日,Channel A综艺节目《Heart Signal 4》相关人士向Seoul Economic Daily STAR表示:“在添加字幕的过程中对日期标注出现了误记,由于字幕失误把周一写成了周二”,“今后在有助于理解出演者情感线的回放画面中,打算标注入住天数。我们会更加严格地予以注意。”

在上月30日播出的《Heart Signal 4》中,刘智元和韩格礼选择金智英,申民圭选择刘伊秀,李厚信选择金智敏为心动对象。金智英和刘伊秀选择申民圭,李周美选择韩格礼,金智敏选择李厚信。此后观众质疑节目是否把出演者约会的日期改成了别的日子,并指出节目把申民圭在诚信女大附近约会那天因未收到金智敏短信而苦恼的样子作了复杂的剪辑处理。

韩格礼送给金智英的护手霜也陷入赞助疑云。相关人士称:“拍摄场地确实是在与韩格礼商议后获得协助的,但礼物是韩格礼本人按自己意愿亲自购买的。”并强调:“约会地点由出演者自己考虑和决定,约会与礼物费用也由其本人支付。只是在出演者希望的场地难以协调时,偶尔会在与出演者协商后获得场地协助”,“约会地点大多是出演者一直珍藏的地方,或是经过一番考虑后挑选的地方,请大家关注收看。”

阅读韩文原文