2023-07-05 | 박성호 기자

[Money Trend 2023]“高利率将比预想更久…通胀固化是下半年议题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"今年下半年,通胀固化问题预计将成为主要议题。由于各国央行不希望通胀固化,高利率局面将比预想持续更久,这是下半年的基本观点。"

新韩银行WM事业部组长吴健永5日在首尔小公洞乐天酒店举行的"Seoul Economic Daily Money Trend 2023"上,通过"全球金融市场议题检视"讲座如此强调。

吴组长在今年的演讲中,通过亲切有趣的案例,将自己对全球金融市场最重要议题——汇率、利率以及通胀的看法与展望,以参会者易于理解的方式传达出来。

吴组长接连著有《在通胀中生存》《财富的剧本》《财富的大迁移》《从汇率与利率看未来三年经济战争的未来》等经济领域畅销书。尤其是通过YouTube等社交网络服务(SNS)和多家广播媒体出镜,将艰深的宏观经济议题讲解得浅显易懂,因而被称为"宏观经济第一名师"、"吴神"。

吴组长首先说明了当前汇率市场状况,并对韩元兑美元汇率的方向性和美元强势等作出展望。此前韩元兑美元汇率一直由美国基准利率上调这一单一变量决定,但今年以来,即便在上调基准利率的情况下,汇率下跌的现象也频繁再现。吴组长表示,"对降息将从今年9月或年末开始的预期,成为今年初在基准利率上调之下仍拉低汇率的因素","但最近出现了降息将从明年5月开始、到明年底降幅也将从此前预期的2个百分点缩小至1~1.25个百分点的展望,故事每天都在变化"。

他特别强调,为预测汇率必须密切关注贸易收支,并将半导体景气复苏和中国重启开放等列为主要变量。吴组长表示,"到三季度为止,汇率将在寻找方向中持续横盘","四季度汇率将平缓回落,呈现平缓下行走势"。

吴组长随后继续对美国通胀作出诊断。各国央行的物价目标约为2%,目前市场预期明年初即可实现2%左右的目标物价,但吴组长提出可能略有困难的意见。他指出,"就核心消费者物价指数(Core CPI)而言,CPI已大幅下跌,但目前呈横盘态势","市场希望通胀尽快消失,但央行的展望不同"。他坦言,"今年四季度(物价方向性的)轮廓将会显现","我认为物价稳定的速度是否会耗时稍久"。

吴组长强调,更重要的是通胀的固化。他说明,"已连续2年4个月处于高于目标物价(2%)的状况,若以人来比,相当于咳嗽持续了2年4个月","随着时间推移成为顽疾的可能性很高,而顽疾的问题在于难以治疗、复发可能性也很大"。

他在演讲最后表示,"央行不希望如此,因此降息不会容易,还会有追加加息","高利率局面看来会比预想持续更久"。

阅读韩文原文