2023-07-04 | 수원=손대선 기자

京畿商务中心在印度未来成长产业集聚地班加罗尔开设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年10月,京畿商务中心(GBC)将在印度未来成长产业集聚地班加罗尔开设,作为京畿道内中小企业出口营销的当地办事处。

京畿道知事金东兑当地时间3日下午在新德里一家酒店会见印度主要经济团体和企业家时作出上述决定。

金知事表示:“班加罗尔GBC是在印度当地邦政府强烈要求下决定开设的”,“印度的两个GBC(另一个在孟买)将在韩国、京畿道与印度之间以及企业之间的合作中发挥桥头堡作用。”

当天出席者包括印度展览产业协会会长索尼娅·普拉沙、印度工业联合会事务局长阿希什·莫汉、印度商会联合会首席理事桑托什·马修、GITA(国际创新技术联盟)会长萨里德维·乔蒂·库马、卡诺里亚集团基础设施开发合作部门社长苏吉特·卡诺里亚、兴都佳集团对外合作总管经理萨里尔·莫汉等。

班加罗尔是卡纳塔克邦的首府。位于印度南部的卡纳塔克邦面积达19万1791平方公里,约为韩国的2倍,人口6937万。据悉该邦在汽车、生物、航空航天、医疗器械等未来产业的研究和制造基础方面颇具优势。

此前,京畿道自去年底起寻找京畿商务中心新设立地点,今年3月收到希望与韩国企业合作的卡纳塔克邦递交的引进意向书。

随后,京畿道经济科学振兴院经过遴选委员会、当地实地考察等程序,选定班加罗尔为对象地。京畿道经济科学振兴院将在落实办公场所等后,最早于10月开设班加罗尔京畿商务中心。

京畿商务中心为京畿道中小企业出口提供海外营销基础设施等,发挥进军海外桥头堡的作用。目前在美国洛杉矶等9个国家运营12处。

京畿道解释称,班加罗尔京畿商务中心的设立过程与此前12处不同,是京畿道与卡纳塔克邦之间地方政府经济外交的成功案例。

以往是京畿道经济科学振兴院并非与地方政府直接交涉,而是通过招聘的当地办事处所长进行设立。但此次是在地方政府强烈引进意愿的基础上推进,因此有望通过邦政府合作实现南部地区营销联动等激励政策。

金知事与出席者在座谈会上讨论了对印度国际展览会议中心和班加罗尔京畿商务中心的期待、包括出行、生物在内的未来产业合作方案、农业与制造业合作、社会经济活化等议题。

当印度经济界出席者提到印度IP(知识产权)时,金知事回答:“上世纪80年代中期韩美贸易摩擦时期,在加强IP保护措施之际,我曾负责韩美贸易谈判。因此在IP问题上我有着与众不同的想法”,“IP保护正是长期可持续经济发展极为重要的议题。”

阅读韩文原文