2023-07-04 | 연승 기자

“在餐馆吃泡菜都要吃出癌了”……中国产泡菜90%“使用阿斯巴甜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,过去一个月进口至韩国的中国产泡菜中,约90%将阿斯巴甜用作原材料之一。

4日,纽西斯通讯社报道称,对韩国食品医药品安全处公开的进口泡菜原材料进行全面调查后发现,6月1日至30日进口的1737件泡菜中,含阿斯巴甜的泡菜为1525件。这相当于全部进口泡菜的87.79%。

按数量计,进口的中国产泡菜为2万2632吨,按金额计为1262万8000美元(约164亿9848万韩元)。

据悉,中国企业主要在泡菜中使用阿斯巴甜,是为了防止泡菜在进口过程中变软或过快发酵。从中国生产泡菜并出口到韩国,若使用白糖、糖浆等调味,泡菜容易变软。据了解,阿斯巴甜的甜度是白糖的200倍,同时能在漫长的流通过程中保持爽脆口感。

相反,在韩国生产销售泡菜的大象宗家府、CJCJ集团必品阁、圃木园等使用青梅浓缩液、白糖等替代人工甜味剂。

另一方面,据悉世界卫生组织(WHO)下属国际癌症研究机构(IARC)将于本月14日把阿斯巴甜列为致癌物质,韩国酒类、食品业界正出现淘汰阿斯巴甜的动向。

有观点预计,淘汰阿斯巴甜的动向也将波及中国产泡菜。因为一旦阿斯巴甜在酒类、食品饮料业界被淘汰,中国产泡菜同样可能遭消费者冷落。目前以网络社区为中心,使用阿斯巴甜的酒类、食品饮料清单已在流传。

阅读韩文原文