2023-07-04 | 전희윤 기자

“国会对立源于赢者通吃的选举…执政党与在野党须在15日前达成协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来就任一周年的国会议长金振杓敦促执政党与在野党在本月15日前完成选举制度协商。

金议长4日上午在国会举行的就任一周年记者座谈会上表示:“过去一年,国会为修改倒退的选举制度进行了激烈讨论。”一直鼓励执政党与在野党在明年大选前积极讨论选举制度改革的金议长指出:“法律规定的选区划定期限已经过去近三个月”,“制定法律的国会议员自己不遵守选举法,是可耻的事情。”他同时提出计划:在15日前由执政党与在野党领导层完成协商方案的合意,17日将协商结果移交政治改革特别委员会,之后在8月底前完成选举法修改和选区划定。

金议长分析认为,近期国会中执政党与在野党极端对立的核心原因也在于现行选举制度。金议长批评说:“现在我国的选举制度是只要多得一票就能占据一切的极端赢者通吃体制”,“实际上,在上届大选中第一大党与第二大党的得票率差距仅为8个百分点,但选区议席差距却拉开了近两倍。”他还批评:“现在执政党与在野党每当出现争议议题时,就回避对话与妥协,只坚持极端的自我主张”,“他们借此凝聚核心支持力量,搞的是只要在即将到来的选举中多赢一票就行的政治。”他补充说,其结果就是“在野党单独通过法案、政府予以否决的恶性循环反复出现”。

他还表明了在制宪节17日之后正式推进修宪的意志。金议长提到近期国会接连宣布放弃不受逮捕特权,强调说:“不修改宪法或许也能找到办法,但现实上很困难”,“最终只有通过修宪才能确实地落实废除不受逮捕特权,因此我认为修宪更为紧迫。”他接着表示:“完成选举法协商后,将以这一过程中形成的执政党与在野党之间的信任为基础,就国民和总统都能同意的最低限度部分协商修宪案。”

此外,金议长表示,在剩余任期内将推进△强化国会立法能力△加强议会外交△加强国会与国民的沟通等工作。金议长承诺:“在结束20年政治生涯的最后一年,我将实现把对话与妥协的政治制度化的政治改革。”

阅读韩文原文