2023-07-04 | 김남명 기자

涉“性骚扰助理”的议员朴completely——朴完柱被不拘留起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌强制猥亵助理并致其受伤而接受检方调查的无党籍议员朴完柱(57岁)被移送法庭。朴完柱在被指涉性丑闻后已被共同民主党除名。

首尔南部地方检察厅刑事第一部(部长检察官李应哲)4日表示,已以强制猥亵致伤、滥用职权、损害名誉等罪名对朴完柱提起非羁押起诉。不过,一并接受调查的伪造并使用私文书教唆嫌疑因证据不足而不予起诉。

据检方介绍,朴完柱涉嫌于2021年12月强制猥亵当时任其助理的受害人A某,并致其患上创伤后应激障碍等伤害。此外,去年4月A某举报性暴力事实后,他对A某采取人事上的不利措施;同年5月又在选区相关人士面前不当地公开指明与性暴力事件及受害人有关的内容。

对此,受害人A某于去年5月16日以利用职务地位强制猥亵、滥用职权、以指明虚假事实损害名誉等罪名向首尔永登浦警察署控告朴完柱。警方考虑到朴完柱系现任国会议员身份等事件的重要性,将案件移交首尔警察厅。

警方于去年8月29日和9月15日两次传唤朴完柱进行被举报人调查,但据悉朴完柱在调查过程中大体上否认了嫌疑。

警方历经约7个月调查后,以强制猥亵致伤罪名将朴完柱移送检方。对滥用职权和损害名誉嫌疑作出部分不予移送的结论。接手案件的检方于今年6月对受害人及案件相关人员直接进行补充调查后,于当天以强制猥亵致伤、滥用职权、损害名誉罪名对朴完柱提起非羁押起诉。

检方相关人士表示:“通过对案件相关人员细致的直接补充调查确保了证据,经法理审查后提起非羁押起诉”,并称“将全力维持公诉,以使其受到与罪行相应的处罚”。

阅读韩文原文