2023-07-04 | 노해철 기자

登记租赁经营者是否投保租赁保证,签订全租合约时即时通知租客 [宅食林]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将推进在签订全租(jeonse)合同时,如果注册租赁经营者未加入租赁保证金返还保证(租赁保证),则将该事实告知租户的方案。

韩国国土交通部4日表示,为防止因注册租赁经营者未加入租赁保证而给租户造成损害,将强化对租户的告知。

注册租赁经营者向各市、郡、区申报租赁合同时,若未加入租赁保证,相关地方政府须通过国土部租赁登记系统(Rent Home)以手机提示短信方式,将该事实及理由通报租户。

租户若要获得此类信息,需按标准租赁合同书同意提供个人信息,并填写联系方式。

住宅城市保证公社(HUG)自本月底起,在注册租赁经营者撤回租赁保证加入申请,或因不符合加入条件而被拒绝批准时,将以手机提示消息(KakaoTalk)向租户发送该事实。

此前仅在租赁保证加入程序完成时才通知租户,今后即使是撤回加入申请,或受理完成后因不符合加入条件而未能加入租赁保证的情况,租户也能立即得知。

国土部长官元喜龙表示:“预计通过此次改善,可确保注册租赁经营者履行加入租赁保证的义务,也能减轻租户对租赁保证金返还的担忧。”

阅读韩文原文