2023-07-03 | 용인=손대선 기자

龙仁市入选韩国国土交通部主管“数字孪生国土示范项目公开征集”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道龙仁市3日表示,该市提出的“人之路龙仁行政借数字转型实现复兴”项目,在韩国国土交通部主办的“第三次2023年数字孪生国土示范项目公开征集”中入选。

“数字孪生”是在虚拟空间中输入国土信息、立体呈现城市功能的项目。它被评价为以数字信息为基础提高分析与预测准确性、解决城市多种问题的尖端技术项目。

韩国国土交通部自2021年起通过公开征集选定示范项目地区。

本次征集中,龙仁市提出“行政领域社会议题解决型”模式并获得好评。

龙仁市将以此次入选获得的7亿韩元国费加上7亿韩元市费,从今年9月起开展为期一年的项目。

具体而言,将把以三维呈现的建筑、道路、设施物的空间信息与行政、通信数据投入名为“数字孪生”的虚拟空间,进行各类模拟和融合分析。

“数字孪生”的成果将用于城市政策决策。该市期待“数字孪生”的分析模型和模拟结果能为解决市内各地区现实课题提供很大帮助。

龙仁市市长李相日评价称:“越是善于利用城市复杂空间信息的城市,越能发展并开展有益于市民的行政”,“韩国国土交通部重点推进的‘数字孪生’是左右国家竞争力的核心技术,龙仁被选为示范项目地区将带来提升龙仁城市竞争力的效果。”

他还表示:“我曾访问迪拜市政厅,亲眼看到阿联酋迪拜将城市的众多信息数字化、升级城市功能并为市民提供优质行政服务,龙仁也将通过‘数字孪生’示范项目实现行政服务智能化。”

阅读韩文原文