2023-07-03 | 수원=손대선 기자

未获邀参加大谷-素砂线通车仪式的金东兖回应:“想邀请尹总统”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

率领京畿道代表团正在访问印度的金东兼知事表示,希望邀请尹锡悦总统出席由京畿道下属机构KINTEX运营的印度国际展览会议中心(IICC,India International Convention and Expo Centre)举办的活动。

金知事以访印首个正式行程,于3日上午(当地时间)前往新德里印度国际展览会议中心建设现场了解进展情况,并表示:“9月将举行G20峰会,韩国的尹锡悦总统届时将为出席而来到印度”,“我个人希望届时尹锡悦总统能访问这里,为工程相关人员和IICC的未来致以美好的祝词并予以鼓励”。

金知事接着表示:“希望在京畿道举办的活动中邀请尹总统,营造共同欣喜与祝贺的场合”。

虽然他强调这只是个人意愿,但外界解读认为,这实际上是针对近期政府在投入了京畿道预算的大谷—素砂线通车仪式邀请名单中排除身为在野党籍道知事的他一事的回应,意在展现自身的包容性并凸显差异性。

KINTEX获得20年运营权的印度国际展览会议中心将于10月1日在印度新德里开馆。展览面积达30万平方米,为西南亚规模最大的展馆。

金知事表示:“印度政府非常积极地投入4万亿韩元推进这项工程,以发展会展业。该工程规模是韩国京畿道KINTEX的2.5倍,建成后将成为西南亚最大的展馆,成为会展业的摇篮”,“听说印度每年举办600场以上的展会,市场规模达60万亿。相信通过IICC的建设与运营,将在印度这样的展览产业中发挥核心作用”。

金知事表示:“期待以这次IICC10月开馆以及韩国KINTEX良好运营为基础,韩国与印度,特别是京畿道与印度之间的经济合作进一步加强”,“印度对韩国来说是极为重要的战略伙伴,出口、投资及人员交流等与这样的展览产业发展相结合,将能产生更大的协同效应”。

当天,金知事与KINTEX代表理事李在律、KINEXIN(KINTEX的海外合资法人及印度展馆运营法人)代表郑亨弼、IICC Compex总监理团长康坎·查克拉博蒂等一同视察了建设现场。

另一方面,金知事在访问印度国际展览会议中心现场之前,于2日上午(当地时间)参访了新德里拉杰加特甘地纪念公园。金知事在甘地纪念公园的留言簿上写道:“铭记超越14亿印度、属于全人类的伟大灵魂玛哈特玛,献身于有原则的公职”。

阅读韩文原文