2023-07-03 | 대전=박희윤 기자

7月“本月林业人”为庆南金海崔锡容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林业厅3日表示,已选定在庆南金海生产树莓的林业人、树莓网(sandalgi.com)代表崔锡容为2023年7月“本月林业人”。

崔代表23年前返乡入山村后,在国内首次栽培环保有机树莓,并开发多种加工品,实现了林业的高附加值。

崔代表最初在不使用农药和化肥的情况下栽培树莓时困难重重,但经过5年多的努力,终于种出了更美味、更健康的树莓。看到他的成功案例,周边栽培树莓的农户逐渐增多,产量骤增最终导致价格下跌。这一困境成为崔代表自然而然转向加工品的契机。

崔代表40岁时以“大龄大学生”身份考入食品工程系,并攻读微生物学硕士、博士课程,持续研究发酵,开发出发酵果酱以及食醋、葡萄酒等多种商品并申请专利,走在树莓加工品开发的前列。

他的挑战并未止步于此,还延伸到利用树莓运营的葡萄酒洞窟和列车咖啡厅,如今这里已成为全年吸引数十万名访客的金海旅游名胜。

林业厅林业产业政策局长沈相泽表示:“林产品必须超越单纯的一次产品销售,延伸到多样加工品开发,才能实现持续生产与销售”,“我们将努力制定多样政策并确保预算,使林产品能够创造收入。”

阅读韩文原文