2023-07-03 | 신한나 기자

“扑救加拿大山火”韩国救援队抵达当地…4日投入现场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为支援加拿大山火灭火而派遣的大韩民国海外紧急救援队(KDRT)已抵达当地。

据外交部3日消息,前一天出境的151名韩国救援队员已于当地时间2日抵达加拿大渥太华,在投入灭火作业前,前往魁北克省马尼瓦基进行训练。

在马尼瓦基完成训练后,计划于4日前往山火现场魁北克省勒贝尔-苏尔-凯维永(Lebel-sur-Quevillon)地区,开始灭火活动。

距渥太华以北约510公里的勒贝尔-苏尔-凯维永,是魁北克省山火尤为严重的地区之一。

此次派往加拿大的韩国救援队以外交部本部大使权奇焕为队长,由外交部5人、林业厅70人、消防厅70人、韩国国际协力团(KOICA)3人、医疗人员3人等组成。

另外,权队长前一天在马尼瓦基与魁北克省消防中心(SOPFEU)总局长埃里克·卢索举行了韩国与加拿大魁北克省之间山火灭火合作协定交换仪式。

政府有关部门认为,此次派遣救援队及签署山火灭火合作协定,在气候变化导致大规模灾害增加的情况下,通过扩大与加拿大的合作构筑应对基础,具有预防外交的意义。

阅读韩文原文