2023-07-03 | 김현진 기자

韩华损保推出新产品“韩华集团 Signature女性健康保险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha General Insurance宣布,自3日起开始销售女性专属保险新产品“韩华集团 Signature女性健康保险”,该产品提供考虑女性生命周期的附加条款以及生育支援、不孕护理等服务。

该产品是今年6月成立的Life Plus女性科技研究所的首款作品,针对经期、妊娠、分娩、更年期、绝经等女性特有的生理现象,以及暴露于乳腺癌、甲状腺癌、卵巢及子宫癌等高风险疾病群的女性进行研究,包含专门化的保障与服务。产品聚焦女性特有风险,设有“女性专项综合诊断费”“生育支援套餐”“不孕护理(Care)套餐”“无事故转换折扣制度”等。

首先,业内首次新设“女性专项综合诊断费”,通过一项附加条款广泛保障乳腺、卵巢、子宫、甲状腺等女性高风险疾病的癌症诊断费,以及甲状腺功能亢进症等癌症前兆症状的诊断。同时搭载了以综合保险为基准业内范围最广的缴费豁免制度。此前主要缴费豁免仅限癌症、脑中风、急性心肌梗死三大疾病,而该产品在缴费支援附加条款的条件中增加了“50%以上后遗障碍及脑血管、缺血性心脏疾病”。例如,女性若卵巢被全部切除,则属于50%以上后遗障碍,此后的保障保险费即可豁免。

产品还推出了“生育支援套餐”与“不孕护理套餐”。“生育支援套餐”是在听取女性意见后开发的——产后休假导致家庭收入下降,而育儿又使生活费增加,令她们倍感负担。通过“产后1年保险费缴纳豁免”和“休假等1年保险费缴纳延期”附加条款,产后1年内的保障保险费由Hanwha General Insurance承担,因育儿等休假时1年内保险费可延期缴纳,从而减轻保险费负担。

“不孕护理套餐”是为支援低生育率与女性不孕问题而研究开发的附加条款,按照不孕诊断—治疗—分娩的不孕治疗周期进行设计。不孕诊断时首次限一次给付100万韩元,接受医保范围内人工授精治疗时给付投保金额(以体外受精为准最高300万韩元),不孕治疗后分娩时给付最高400万韩元的祝贺金。这些附加条款以3年、10年期满续保型方式运营。

“韩华集团 Signature女性健康保险”的投保年龄为15周岁至70岁,销售两种形态:一是在缴费完成时给付全额缴清维持奖金(最高为累计已缴保险费的10%)的基本型,二是退保金较少但保险费更便宜的无退保金型。此外,投保后如无事故,可通过合同转换制度每1年折扣一次保险费,5年后最高可享约30%的折扣。

阅读韩文原文