2023-07-03 | 무안=박지훈 기자

进军大中华市场的全南农水产食品…专用常设卖场“接连开设”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为扩大优质全南农水产品进入中华圈市场,全南道的动作正在快速推进。该道在中国江苏省无锡市开设全南农水产食品专用常设销售场等,正在构建强化竞争力的全方位体系。

据全罗南道3日消息,近期在中国江苏省无锡市举行了全南农水产食品专用常设销售场开业仪式。开业仪式上,全南道中国事务所、常设销售场当地运营商上海千一贸易有限公司、当地G超市相关人士以及当地食品流通业界人士出席,为开业助威并祝愿繁荣。

此次开设的常设销售场在中国是第6家,在全球9个国家中是第23家。将面向中国消费者和韩裔人群,用作全南农水产食品出口的前进基地。

上海千一贸易有限公司成立于2020年,与当地130家直营客户以及通过批发商、代理商合计约500家企业开展交易,通过高级百货商店、大型超市以及淘宝、京东、小红书等中国最大线上渠道流通韩国产食品,是食材流通专业企业。

常设销售场内不仅有海苔、海带等海藻类,还有健康饮料、药果等代表全南的33种农水产食品入驻销售。计划结合当地需求,扩大其作为各类农水产出口产品试验平台的作用。

全南道国际合作官辛贤坤表示:“在急剧变化的世界经济形势下,为有效扩大全南产农水产食品出口,我们正在全球扩大线上线下常设销售场”,“为使已开设的常设销售场稳定运营,计划积极支持常设销售场促销活动等竞争力强化措施。”

阅读韩文原文