2023-07-03 | 박동휘 기자

连北汉山山顶也被“爱情虫群”占领…国立公园为何“不消杀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自去年起开始在首都圈西北部一带出现的"love bug(红背绒毛蚊)"近期已扩散至首尔全境,甚至覆盖北汉山山顶,登山客纷纷抱怨不便。不过,管理北汉山的国立公园方面表示,出于对生态系统影响的担忧,不会实施化学防治。

自称丈夫是首尔本地人的外国女性A氏上月29日通过社交媒体(SNS)公开了自己拍摄的视频,称:"昨天在北汉山经历了love bug群。这在韩国非常罕见。"该视频中,北汉山的岩石被love bug群密密麻麻覆盖成一片漆黑,连登山客全身也黏满虫子,难以清除。

次日即30日,类似目击经历也通过社交媒体传开。前往北汉山山顶白云台的登山客B氏分享了山顶岩石被love bug群覆盖至发黑的景象,称:"我一般不怕虫子,但这是我出生以来见过最多的虫子","白云台山顶满是虫子,真的很严重"。

B氏还一边阻止虫子钻进自己戴来的防虫帽,一边说:"这要是脱下来就不得了了。"

看过视频的网民纷纷表示"这段时间连登山都去不了了"、"这还是我们国家吗"、"去年没这么严重,真是被彻底占领了"、"就算不是害虫,到这种程度不也该防治吗"。

由于love bug群令登山客倍感不便,向北汉山等国立公园方面咨询防治等事宜的情况据称有所增加。

对此,国立公园1日通过社交媒体发布了题为《现就国立公园内红背绒毛蚊相关情况作出说明》的文章。

国立公园发布的视频中,也可见love bug密密麻麻附着在北汉山白云台山顶岩石和石碑上的景象。

国立公园方面表示:"现分享国立生物资源馆气候环境生物研究科负责人的答复","由于与去年相比气温高、湿度大以及梅雨影响,比去年提前约十天发生,预计将集中在6月中旬至7月初出现"。

据国立公园方面介绍,love bug雄虫存活3~5天,雌虫存活5~7天。

国立公园方面补充说:"国立公园内不实施会影响生态系统的化学防治及生物防治","被称为love bug的红背绒毛蚊是不会对人类造成危害的益虫,由于生活史短,预计7月初将减少"。

部分地方政府也表示,若无差别防治love bug,可能导致其他虫类增多,因此建议使用家用杀虫剂。据悉,love bug翅膀脆弱,仅喷水即可轻松驱除。

阅读韩文原文