2023-07-03 | 광명=이경환 기자

光明市长朴承元:“与市民同行就不会失败,构想自足城市大转型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道光明市市长朴承元将城市韧性与竞争力强化作为民选第8期市政目标。朴市长的构想是,以此实现向自足城市的大转型,构建更美好的未来。

朴市长3日在民选第8期就任一周年记者会上表示:“过去5年是开启市民自治时代的过程,也是市民潜力成长的时间”,“我将与市民一同打造光明更美好的未来,实现向自足城市的大转型”。

朴市长提出目标:通过民生经济、碳中和、花园城市强化城市竞争力,并为提升城市竞争力推进终身学习、社会经济、自足城市、和平城市。为此,市政府在上任伊始便成立民生经济恢复委员会并推进各项对策,以恢复民生经济。

为克服取暖费上涨等能源危机,该市曾超越党派以协同治理迅速发放生活安定支援金;并通过扩大特例担保、全年提供10%地区货币激励、改善营business环境、在京畿道率先支持黄色雨伞共济会加入费等措施,谋求民生经济的恢复与活跃。

朴市长的方针是,为强化对自然灾害的韧性,将碳中和作为市政首要课题推进。

为实现2050碳中和,该市在地方政府中率先设立气候专责部门气候能源科,同时将ESG行政融入市政全局加以推进。尤其通过1.5℃气候义兵和碳积分制度等激活市民参与,夯实碳中和实践基础。

为建设花园文化城市,该市推进安养川地方花园项目、安养川加盖公园与铁山洞街道林荫路建设、举办2023花园文化博览会、建设佳鹤山树木园及永怀园水边公园、在儿童公园内建设花园等。

朴市长将人口政策、终身学习、社会企业、自足城市、和平城市列为强化城市竞争力的核心课题。

他强调:“人口是衡量城市生存力与竞争力的标尺”,“我们将致力于从出生到善终的全生命周期定制化支援”。

他还提出了成功建设光明·始兴第3期新城、光明始兴科技谷、光明文化综合园区的蓝图。

朴市长强调:“光明·始兴第3期新城将培育为居住、商业、办公区融合的首都圈西南部核心据点城市,并把新城一带指定为经济自由区,建成居住、就业与文化共存的城市”,“我们将推进GTX B线、新川~下安~新林线、光明·始兴线等铁路,以及通往首尔的道路网和新建桥梁,把光明打造成交通便利的城市”。

为光明的未来,该市以“和平”为重点,推进都罗山火车之旅、光明洞窟和平公园建设,以争取KTX光明站被指定为南北和平铁路始发站。

朴市长承诺:“本着与市民同行就不会失败的信念,通过此次反对九老车辆段迁至光明的抗争,我再一次获得了确信”,“今后也将始终与市民同行”。

阅读韩文原文