2023-07-02 | 세종=이준형 기자

韩国海洋振兴公社社长金良洙“应对海运不景气为首要任务…下半年将力争40艘LNG船订单”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海运业今年因海运运价暴跌而进入严冬。去年一度飙升至5000点的上海出口集装箱运价指数(SCFI)最近已跌至900点区间。SCFI是全球海运运价指标,通常将1000点视为盈亏平衡点。在新冠疫情期间享受前所未有繁荣的海运业遭遇了寒流。雪上加霜的是,源于碳中和的环境监管也在不断强化。

这正是以韩进海运破产为契机、于次年即2018年以重建海运产业为目标成立的韩国海洋振兴公社紧绷神经的原因。任期尚余约一年的韩国海洋振兴公社第二任社长金良洙(见图)的脚步也在加快。金社长上月29日在首尔汝矣岛海运大厦接受Seoul Economic Daily采访时表示:“新冠特需已经结束,受全球紧缩基调影响,海运业行情剧变。”“预计国籍船公司流动性恶化,需要彻底应对。”他判断称:“应对低迷行情期将是今年和明年最重要的课题。”

他尤其反复强调应对环境监管的重要性。金社长表示:“国际海事组织(IMO)、欧盟(EU)等国际社会的海洋环境监管持续强化,海运业推进碳中和已不能再推迟。”“计划制定支援方案,以最大限度减轻国籍船公司的负担。”对谈=经济部主任李相勋

韩国海洋振兴公社5日迎来成立5周年。重建作为国家基干产业的海运业是其首要目标。因此,公社自成立之初到去年一直致力于HMM(原现代商船)的正常化。HMM是韩进海运破产后韩国国内仅存的唯一国籍远洋船公司,韩国海洋振兴公社持股19.96%。金社长开场表示:“公社成立以来最大的成果就是HMM的经营正常化。”“如果政府支援没有及时到位,即便在海运业繁荣期,HMM也很难享受到特需。”

事实上,HMM去年取得了创立以来的最佳业绩。HMM去年营业利润就达10万亿韩元规模。这是在2016年因经营恶化而接受公共资金注入6年后取得的成果。目前已挂牌出售的HMM身价被估算为最高10万亿韩元,背后也有这样的脉络。金社长解释说:“正是因为HMM在确保船舶等方面做了彻底准备,才能实现盈利。”“我们由此认识到,航运公司即便在低迷行情期也必须进行必要投资,才能真正享受到繁荣期。”

但今年的形势并不轻松。金社长判断称:“海运市场气氛在最近一年内急剧变化。”“原因在于主要国家加息带来的经济萎缩以及全球船舶供给增加等。”他还表示:“导致海运运价下跌的因素目前仍在持续。”“过去两年下单的新造船舶今年将正式交付,从而加剧供需失衡,船公司将面临充满挑战的环境。”

对此,韩国海洋振兴公社也在加快应对低迷行情期。公社最近设立的5000亿韩元规模的“海运产业危机应对基金”便是代表性举措。公社决定今后根据国籍船公司的投资需求等,将基金规模最多扩大至1万亿韩元。金社长表示:“海运业的剧烈变化也可以看作是通过积极应对提升全球竞争力的机会。”“将以危机应对基金先发应对国籍船公司财务结构改善和脱碳转型所需的投资。”

支援国籍船公司扩充新造船舶等的“韩国型船东事业”也将得到加强。金社长表示:“过去韩国海运产业存在不景气时低价出售自有船舶、繁荣期又花高额租船费租船的恶性循环。”“计划将船东事业用作防止国籍船舶低价出售海外的海运业经营安全网。”他补充说:“将把内部船东事业团队的船舶管理规模从目前的15艘扩大到2026年的50艘。”“还将推进以有竞争力的租船费向国籍船公司出租船舶的公共船东事业。”

为应对海运业需求,还将扩大外币债券发行量。今年4月,韩国海洋振兴公社面向海外投资者发行了3亿美元规模的欧洲债券(RegS),成功完成首次外币债券发行。金社长表示:“海运业基本上以美元为基础。”“如果以韩元提供金融支援,船公司需要另行进行外汇对冲,在竞争力方面存在不足。”他还表示:“我们运行工作组(TF)10个月,为发行外币债券做准备。”“既已在外币债券市场亮相,预计从明年起发行会更加顺利。”

韩国海洋振兴公社也在扩大对中小船公司的支援规模。这是基于资金条件不佳的中小船公司在近期海运业不景气和环境监管强化趋势下更为脆弱的判断。金社长表示:“中小船公司正面临资金能力不足、因环境监管强化而需更换老旧船舶等双重困难。”“公社成立后主要致力于HMM正常化,对中小船公司的支援相对不足,也有这样的遗憾。”他表示:“我们正在构建反映海运业特性的自有信用评价模型等,扩大对中小船公司的金融支援。”“去年启动了中小船公司特别支援项目,提供了1300亿韩元规模的融资。”

卡塔尔政府的液化天然气(LNG)项目也是值得关注的部分。该项目是卡塔尔在5年内订造100艘以上LNG运输船的工程。通过2020年的第一批订单发出的65艘LNG运输船中,已有54艘被大宇造船海洋、Samsung Heavy Industries等韩国造船企业承揽。今年下半年,其余40余艘的订单争夺战将全面展开。项目规模估计在10万亿韩元级别。金社长表示:“要提高中标可能性,韩国海洋振兴公社、韩国产业银行等相关机构携手向船公司提供利率有竞争力的政策金融十分重要。”“结果最快可能在今年年底出来。”

碳中和是韩国海洋振兴公社的另一核心课题。到2050年将船舶温室气体排放量在2008年基础上减少50%是IMO提出的目标值。金社长表示:“为实现IMO温室气体减排目标,船公司将需要付出不断的努力。”“支援国籍船公司应对环境监管和环境·社会·治理结构(ESG)经营是剩余任期中的重要目标。”

这正是韩国海洋振兴公社将海运产业危机应对基金(5000亿韩元)的一半用于ESG支援的原因。公社今年初还通过组织调整设立了应对环境监管的内部指挥中枢(事业战略团队)。从今年起还实施对建造甲醇动力船等低碳环保船舶的船公司提供最高相当于新造船价10%的补贴的项目。今年预算为130亿韩元,计划到2026年共支援30艘。金社长解释说:“计划与民间金融机构等一起改编现有的环保船舶金融支援项目,扩大金融资源。”

他还提到了韩国型集装箱运价指数(KCCI)。KCCI是韩国海洋振兴公社去年自主开发的海运运价指标,以釜山港装船为基准,由13条航线构成。金社长解释说:“海外机构的海运信息有时与韩国国内情况不符。”“为提供对韩国企业友好的海运信息,我们开发了KCCI。”他表示:“特别是SCFI的运价指数以美洲、欧洲航线为中心构成。”“KCCI为提高东南亚航线较多的韩国中小船公司的体感度,提高了这些航线的比重。”

关于新办公大楼建设,他表示“(大楼建设)是中长期课题”,“候选地为釜山国际金融中心(BIFC)和釜山港北港再开发地区”。金社长补充说:“将配合政府公共机构革新基调,提高事业运营效率。”

谈及今后愿景,他列举了“综合海洋金融企业”。金社长表示:“将把公社原本集中于船舶金融的金融支援扩大到港湾物流据点投资和海洋新产业成长支援。”“不仅要重建海运业,还将努力提升韩国海洋产业的全球竞争力。”整理=李俊亨记者 摄影=成亨柱记者

▷He is…

△1968年全北高敞出生 △1985年全州常山高中 △1989年高丽大学史学系学士 △2003年美国华盛顿州立大学海洋政策学硕士 △2017年仁川大学物流学博士 △1991年行政考试第34届 △2008年海洋水产部马山地方海洋水产厅厅长 △2013~2014年海洋水产部海洋产业政策官 △2014~2016年海洋水产部发言人 △2016~2017年海洋水产部海洋政策室长 △2017~2018年海洋水产部企划调整室长 △2018~2020年海洋水产部次官 △2020年红条勤政勋章 △2020~2021年海洋水产科学技术振兴院咨询委员 △2021年仁川大学东北亚物流研究生院首席教授 △2021年~ 第二任海洋振兴公社社长

阅读韩文原文