2023-07-02 | 춘천=이경환 기자

后疫情效应显著…江原旅游业再度“回暖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新冠疫情进入常态化时代,作为韩国代表性休养地的江原道旅游业正在复苏。

江原财团30日表示,基于大数据的江原旅游动向分析结果显示,今年1至5月游客总数为5961万3589人次,较去年同期的5672万6343人次增长5%。同期外国游客达11万7684人次,增幅为273%。财团分析认为,这与中国劳动节和日本黄金周等连休期间重叠、游客到访江原道有关。

从分析结果看,拥有赌场和住宿设施的旌善郡游客数同比增长10.31%,增幅最高;三陟市为6.31%,东海市为3.45%。来自京畿道南杨州市的游客最多(42万2163人次)。

宠物犬主题公园春川“狗狗森林”因举办宠物节,游客同比增长约222%。调查显示,到访狗狗森林的游客还前往江村游乐园以及新北邑荞麦面一条街一带可携带宠物犬的景点和餐厅。举办玫瑰节的三陟玫瑰公园访客较去年增长87%。

旅游消费为1965亿韩元,同比减少65亿韩元(3.2%),但较上月增加325亿韩元,呈现恢复势头。江原道旅游营销室长元文奎表示:“自去年冬季起陆续重启的地区节庆活动,不仅为游客提供了看点,也带动了地区经济活跃”,“将努力使下半年游客增长势头得以延续”。

阅读韩文原文