2023-07-02 | 안경진 기자

[职场一针]史上最强梅雨将至…雨路一“滑”脊椎健康“崩塌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#受超级厄尔尼诺现象影响,预报称今年将出现史上罕见的梅雨季,金助理(28岁)对这个夏天充满恐惧。因为去年夏天创纪录的暴雨中,他在穿过拥挤人潮上班途中在地铁台阶上跌倒,因腰椎间盘突出不得不长时间住院治疗,记忆至今鲜明。当时金助理随人流下楼梯时,瞬间被雨水滑倒,重重地摔在臀部。所幸没有向前翻滚,但随后剧烈的腰痛袭来,在接受住院治疗后,还需付出相当努力才能回归日常生活。金助理下决心,今年夏天一定要格外注意安全,避免再遭遇类似事故。

上周济州岛降雨超过200毫米并扩大发布暴雨特报,正式的梅雨季开始了。有观测认为今年梅雨期将比往年更长,各地方自治团体从夏季开始前就全力做好设施检查,以防梅雨季灾害。市民们也纷纷购买各种梅雨用品、随时查看天气,对梅雨季的防范意识比以往任何时候都高。

据某家网络购物平台数据,为应对梅雨季的除湿机销量同比暴涨1000%以上。除湿剂、干衣机等销量也急剧增加。尤其是兼顾功能与时尚的雨靴,受到越来越多上班族的青睐。但即便穿上雨靴,暴雨中的上下班路上仍潜藏着摔倒事故的风险。地铁拥挤度增加近200%,上下班时段的公共交通总是人山人海。因此,在被雨水浸湿变滑的地面上,务必格外注意不要被人流推挤而滑倒或被雨伞绊倒。

跌倒或滑倒时,巨大的外部冲击作用于腰椎部位的肌肉和韧带,容易出现“急性腰椎扭伤”。因韧带和肌肉损伤引起的急性腰椎扭伤,大多通过冷敷和充分休息即可恢复。但如果疼痛不消退且日渐加重,损伤部位可能扩大,因此不应放任不管,应尽快接受专科医生诊治。

特别是发生摔倒事故时,突然的压迫会损伤在脊椎骨与骨之间起缓冲作用的椎间盘,进而发展为腰椎间盘突出症的情况也很多。破裂或移位的椎间盘刺激周围神经时,不仅伴随剧烈疼痛,还可能蔓延至下半身麻痹。

韩医通过并用推拿疗法、针灸及药针治疗、汉药处方等韩医综合治疗来治疗脊椎疾病。正确矫正脊椎与身体的推拿疗法,通过推拉肌肉、韧带和骨骼来矫正身体的不正对位,有效防止疼痛复发。在脊椎周围穴位施针可放松僵硬的肌肉、促进血液循环。尤其是将汉药材有效成分提纯至对身体无害的药针,有助于受损组织恢复,并快速缓解炎症和疼痛。再配合服用符合患者症状与体质的汉药,有助于强化骨骼和肌肉,提高治疗效果。

如果因急性腰椎扭伤或腰椎间盘突出导致疼痛剧烈到无法行走,可以考虑动作针法(MSAT)。动作针法是在包括疼痛部位在内的对疼痛有效的经穴施针后,在韩医师帮助下进行主动、被动运动以控制疼痛的急救针术。它能缓解僵硬肌肉和韧带的紧张、促进血液循环,在改善疼痛和功能方面效果卓越。

据自生韩方医院脊椎关节研究所发表于SCI(E)级国际学术期刊《疼痛》(PAIN)的研究论文,因急性腰痛接受动作针法治疗的患者,30分钟后疼痛减少约46%。与注射止痛针剂的患者30分钟后疼痛减少幅度仅为8.7%相比,疼痛缓解速度快5倍以上。

据韩国疾病管理厅《2020出院损伤统计》,约100万名损伤住院患者中,坠落及摔倒患者占43.9%,为最多。其中脊椎损伤位居第一。暴雨天气室内外地面因雨水变滑,需格外注意摔倒事故。视野也难以保障,常常引发更严重的事故。乘坐公共交通或走楼梯时,应放慢脚步、仔细观察周围,防止滑倒,努力预防摔伤。

阅读韩文原文