2023-07-01 | 김태원 기자

暂时允许性少数群体“结婚”的那个国家…南亚首例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尼泊尔韩国大法院命令政府在性少数群体(LGBTQ)相关法律修订前,暂时允许LGBTQ伴侣登记结婚。这一破格决定在南亚国家中首次出自尼泊尔。

据西班牙新闻通讯社埃菲社报道,28日(当地时间)韩国大法院法官蒂尔·普拉萨德·什雷斯塔的独任审判部作出了上述决定。尼泊尔在2007年依据韩国大法院判决承认了LGBTQ的权利,但性少数群体婚姻合法化尚未实现。因此,LGBTQ群体至今仍未获得平等的婚姻相关权利以及财产权、教育权等。在此背景下,韩国大法院发出了在法律修订前暂时允许的命令。

迄今为止,尼泊尔所有文件中只有“丈夫”和“妻子”的条款,不承认两个丈夫或两个妻子。

此前,女同性恋、男同性恋、双性恋、变性者等LGBTQ权益倡导团体“蓝钻石协会”会长平基·古隆等9人于本月7日提起公益诉讼,要求承认性少数伴侣的平等权利。

古隆会长表示:“尽管此次命令是暂时性的,但我们感到满意”,“议会要修订现行婚姻平等法需要数年时间,因此这一命令为希望进行合法结婚登记的性少数伴侣开辟了道路”。

2017年修订的尼泊尔民法条款将婚姻定义为为了“在男女之间开始夫妻与家庭生活”而设立的“永久的、不可侵犯的、神圣的社会法律结合”。

但在LGBTQ群体权利方面已取得相当大的进展。

依据2007年韩国大法院判决,尼泊尔宪法将LGBTQ的权利承认为基本人权。当时韩国大法院还命令修订或废除所有歧视性法律,并将同性婚姻合法化。据此,尼泊尔内政部于2012年发放了在性别栏填写“其他(other)”的身份证。变性者等得以选择“第三性别”。

当时CNN等主要外媒评价尼泊尔当局的决定称:“将同性恋承认为第三性别,是推进国家平等的重要第一步。”

2015年,政府下属一个研究同性婚姻的委员会还向总理室提交了建议同性婚姻合法化的长篇报告。

据古隆会长介绍,尼泊尔约有300对公开获得婚姻认可的男同性恋和女同性恋伴侣,另有数百对因婚姻相关法律不完备而不愿向社会公开的伴侣。他表示:“韩国大法院这一划时代的命令,将使更多伴侣有力量去争取其关系获得公开和法律上的承认。”

阅读韩文原文