2023-06-29 | 박예나 기자

操纵股价等最高按2倍罚款追缴……Capital Markets Act通过法制司法委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对操纵股价或利用未公开信息等不公正交易行为最高处以2倍罚款的Capital Markets Act修订案,29日通过了国会法制司法委员会这一关口。修订案最快将于30日在国会全体会议上最终表决。法案自提出并搁置三年多后,终于即将获得国会通过。

法制司法委员会当天在全体会议上通过了Capital Markets Act修订案。修订案的核心内容是新设最高相当于证券犯罪者所获不当得利金额2倍的罚款。此外,还将不当得利金额的核算标准在法律中予以明确,以便迅速、清晰地掌握证券犯罪所带来的不当得利规模。

此前,操纵股价、利用未公开信息、不正当交易等资本市场法规定的三大不公正交易只能追究刑事责任。然而由于刑事处罚适用严格的举证责任,侦查和处罚往往需要数年时间。加之在此期间证据被销毁等原因,犯罪行为的举证也不容易,难以实施严厉处罚。这正是即便实施数十亿韩元规模的股价操纵或行情操控,也只能得到缓刑等轻罚的背景。

Capital Markets Act修订案最快将于30日在国会全体会议上进行最终表决。修订案实施后,对资本市场不公正交易犯罪的罚款等经济制裁将进一步扩大。

阅读韩文原文