2023-06-29 | 이지성 기자

雨后春笋般的开发项目,成财政危机回旋镖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着下月迎来民选第八届地方政府执政第二年,各地方自治团体接连启动开发项目,对地方财政危机的担忧声也日益高涨。今年全国地方自治团体首次开启年度预算300万亿韩元时代,但由于房地产市场低迷,地方税征收告急,有人担忧编制追加更正预算将不可避免。此外,尹锡悦总统近期在国家财政战略会议上强调财政健全性,称“靠借债增加现金性财政支出就是掠夺后代”,分析认为这为地方自治团体推进项目亮起了警示灯。

据行政安全部29日消息,今年全国地方自治团体总预算为305.4万亿韩元,同比增长5.9%,较四年前2019年的231万亿韩元增加32.2%。这得益于地方税和交付税的增加,但地方自治团体的财政自立度为50.1%,仍勉强维持在一半水平。也就是说,没有政府的国家财政支援,地方自治团体在现实中无法维持运转。

尽管如此,从下月起进入民选第八届第二年的地方自治团体预计将加快预算支出。因为主要地方自治团体首长的核心承诺项目今年开始全面推进。首尔市以跃升“全球前五城市”为目标,投入47.1905万亿韩元重点推进“汉江复兴2.0”等;京畿道投入33.8104万亿韩元,以青年和就业为先导确保增长动力。仁川市也计划投入13.9157万亿韩元预算,推进以仁川内港为中心的老城区振兴,以及与永宗岛等首都圈填埋地联动的全球金融枢纽“新香港城”建设。

釜山市方针是集中力量申办“2030釜山世博会”,同时全力扩建连接加德岛新机场与釜山的广域交通网。大邱市从今年起全面推进大邱庆北一体化新机场建设及原址开发。大田市以“建设经济一流城市”为目标,打造第二大德研发特区和大规模产业园区;光州市则计划将行政力量集中于复合购物中心建设和鱼登山旅游园区开发等。

问题在于,房地产市场低迷导致地方税收减少。据行政安全部数据,今年第一季度17个广域自治团体中,除忠北和庆北外的15个广域自治团体地方税收入同比下降。特别是大邱市第一季度地方税收入从8177亿韩元降至7163亿韩元,甚至在考虑编制减额追加更正预算。但今年第一季度国税收入比当初预期缩水近24万亿韩元,中央政府层面的交付金或补助金发放也并不宽裕。

中央政府将紧缩、健全财政定为今年下半年基调,也构成压力。尹总统本月28日在青瓦台迎宾馆主持的“2023年国家财政战略会议”开场发言中强调:“要加强国库补助金管理以免浪费预算,为实现地区均衡发展,关键是将国家财政与民间资金混合投资”,“若真正为国家和国民考虑,现在紧缩、健全财政不可避免”。

阅读韩文原文