2023-06-29 | 춘천=이경환 기자

重振农村活力…江原道向10个村庄支援59亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原特别自治道29日表示,为恢复共同体、打造充满活力的农村村庄而推进的项目,最终选定了道内10个村庄。

本次项目面向18个市郡公开征集,共有22个村庄申请。入选村庄每处将在3年内获得5.9亿韩元支援,总事业费为59亿韩元。实施首年每个村庄支援3.3亿韩元。该道计划以预备计划书为基准,通过专家现场咨询及监测,构建基本规划制定、事业成效、后续管理等综合性村庄开发体系。

本次项目的推进,是因为农村人口持续减少和老龄化导致农村社会基础崩塌、主要资产老化、闲置设施增加,此前推进的“企业型新农村村庄建设”等事业遇到瓶颈。

江原特别自治道农政局长表示:“将推进新形态的江原道型农村开发事业,不仅利用地区资源创造就业,还通过青年与农村地区的联动推进,全力打造充满活力的农村村庄。”

阅读韩文原文