京畿道城南市29日表示,为支持辖区企业进军美国市场,“城南商务中心(K-SBC)”于27日(当地时间)在加利福尼亚州奥兰治县富勒顿市开馆并投入运营。
该中心是韩美地方政府间产业、经济领域合作项目的成果,开馆仪式上,城南市市长申相珍与富勒顿市市长弗雷德·郑,以及美国联邦众议员米歇尔·朴·斯蒂尔、布雷亚市市长马蒂·西莫诺夫、尔湾市副市长金泰米、布埃纳帕克市议员乔伊斯·安、北奥兰治商会会长安德鲁·格雷格森等加州地区主要人士出席。
当天,申市长从加州具有代表性的韩裔联邦众议员米歇尔·朴·斯蒂尔手中获得感谢状,以表彰其为促进韩美城市间交流所做的贡献。
同时,他向富勒顿市市长颁发了城南市荣誉市民证,并获赠富勒顿市城市钥匙作为礼物。
富勒顿市配合中心开馆,宣布将27日定为“城南市日”,使两市友好合作关系进一步升级。
通过城南商务中心开馆,将推进城南市企业优秀产品宣传与营销、买家发掘、商务咨询、产品本地化等多种活动,发挥进军美国市场的桥头堡作用和助力两国交流的平台作用。
富勒顿市邻近国际机场和港口,是物流与流通中心,与硅谷及圣迭戈生物集群的通达性也良好,且韩裔居民众多,被认为是城南商务中心的最佳选址。
申相珍市长表示:“以城南市第四次产业及知识型制造企业所拥有的优秀尖端技术和制造能力为基础,与富勒顿市合作,今后有望成为韩美两国城市间产业、经济合作的良好典范。”






