2023-06-29 | 안유진 인턴기자

吸烟女性“这种癌症”发病率比不吸烟女性高2倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析显示,作为膀胱癌发病风险因素之一的吸烟,对女性的危害比男性更为致命。

27日,首尔大学医院泌尿医学科教授郭哲与江原大学医院泌尿医学科教授金正贤组成的联合研究团队发布了上述研究结果。

研究团队以2009年接受国家健康检查的1021万654人(平均年龄47.1岁)为对象,分析了10年后的膀胱癌发病率与风险因素,并确认了两者的关联性。

据研究团队介绍,20岁以上持续吸烟的女性,罹患膀胱癌的风险比同龄不吸烟女性高2.15倍。

在相同比较条件下,男性罹患膀胱癌的风险为1.64倍,低于女性。

对此,研究团队表示:“吸烟对膀胱癌发生的影响在女性中更大,原因可能在于与男性不同,女性吸烟率这些年来并未下降。”并称:“从预防癌症发生的角度出发,有必要针对女性吸烟者开展积极的戒烟教育。”

此次研究结果发表于国际学术期刊《泌尿肿瘤学杂志》(Journal of Urologic Oncology)最新一期。

另外,此次研究统计显示,10年间每10万人中有83人罹患膀胱癌。按性别看,男性膀胱癌发病率为每10万人315人,远高于女性的79人。

专家认为,吸烟时产生的毒性物质之一“芳香胺化合物”(aromatic amines)会促进膀胱癌的发生。

事实上,美国疾病控制与预防中心(CDC)研究团队近期在国际学术期刊(Cancer epidemiology, biomarkers and prevention)上发表的论文显示,吸烟者尿液中的胺化合物浓度最高可达非吸烟者的30倍。

膀胱癌是指发生在储尿器官膀胱的恶性肿瘤。在所有癌症中发病率位列第十,韩国国内膀胱癌的年平均增长率为3.7%,属于较高水平。

膀胱癌主要发生在60岁以后的老年期。主要症状是无痛性尿中带血。若年龄在60岁以上且突然出现此前没有的血尿,应接受膀胱癌检查。

不过,发病初期往往伴有肉眼难以察觉的微量血尿,因此有必要定期进行尿液检查以确认是否存在血尿。

阅读韩文原文