2023-06-29 | 논설위원실

[社论]经济衰退隧道拉长,却强推‘政治总罢工’的民主劳总

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国民主劳动组合总联盟将再次举行全国规模的总罢工。民主劳总委员长梁庆洙28日召开记者会表示,计划自下月3日至15日以“尹锡悦政权下台”等为口号,同时多点展开总罢工。民主劳总还将举行大规模市中心集会及烛光集会,力争推动40万名以上工会成员参与。金属工会所属最大企业现代汽车集团的工会也将在5年后再度加入总罢工队列。

时隔7个月重启的民主劳总总罢工,比起提高工资等改善劳动条件,更以政权下台、阻止日本福岛污染水排放、反战和平斗争等为先,重心放在政治与意识形态斗争上。梁委员长高声表示:“7月总罢工将是与尹锡悦政权全面斗争的第一步。”8月还在筹备中断韩美日军事演习的斗争。更有甚者,梁委员长将“劳动者政治势力化”这一课题作为总罢工的核心目标提出。这等于赤裸裸地暴露了在明年4月大选前扩大工会政治影响力的意图。民主劳总参与由37个团体组成的“尹锡悦政权退阵运动本部”,展开反对韩美日同盟的斗争并主导烛光集会,也与工会本职角色相去甚远。此外,在市中心白天举行的集会难以避免给普通市民造成严重不便的批评。

此次总罢工在经济衰退持续之际强行推进,引发更大忧虑。韩国贸易协会作出了与最初预期相反的悲观预测,认为下半年出口将同比减少3.1%。全国经济人联合会调查的7月企业景气实查指数(BSI)也为95.5,进一步印证了对未来景气的悲观论。担忧正在增加:韩国经济可能陷入并非“上低下高”而是“上低下低”的泥潭。现在不是停工喊政治口号的时候。政府应从确立法治主义的角度,对与劳动者权益保护无关的政治罢工严正应对。共同民主党也应停止强行推动助长工会非法罢工的“黄色信封法”立法。

阅读韩文原文