2023-06-28 | 김경택 기자

“建筑业老龄化严重……须以创新吸引优秀MZ世代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“第四次工业革命使技术革新速度加快,通过各种技术,正在生产过去未曾体验过的商品和服务。建设产业也绝不可能置身于这一巨大浪潮之外。”

27日,在就任一周年之际接受Seoul Economic Daily采访时,韩国建设产业研究院院长李忠载批评国内建设产业缺乏革新,并如此表示。李院长强调:“在国内,建设产业未能摆脱单纯承揽订单的产业模式,也未能克服以露天施工现场和建设人力为主的局限”,“如今有必要通过运用智能建设技术等方式,创造出与过去不同的社会价值”。

他认为,为实现革新,需要重新确立建设的角色与责任,并将其作为共同价值在产业整体共享,即所谓“建设产业再造”。李院长表示:“建设业界应认识到,其所生产的设施最终是构成人们生活环境的核心要素”,“只有以这种价值为前提,才能实现扩大智能建设技术应用、改善发包方式及人才培养体系、提高生产流程管理效率等革新”。

目前,研究院正积极开展数字化转型、推动智能建设活跃化等方面的研究,以促进建设产业革新。建产研已发布《智慧城市推进动向与建设产业的应对方向》《促进智能建设技术活跃化的法制化方向》等相关报告。最近,在韩国国土交通部的推动下,研究院参与了帮助现有建设企业与尖端技术开发企业相互合作的“智能建设联盟”。该联盟由建设信息建模(BIM)、场外建造(OSC)、建设自动化、数字传感、智能安全、大数据及平台等6个技术委员会组成。上月初在建设会馆举行的首次说明会上,聚集了300多名业界人士,目前已有约290家企业申请参与。李院长提到:“今后企业将就智能建设技术从开发到验证、推广的合作方案进行讨论,政府则提出政策建议,建产研将持续协助双方进行沟通”,“除智能技术外,研究院内部还围绕建设ESG、生产体系改革、建设金融、城市与住宅、建设再造、建设工程量等设立了多项特色研究和专项工作组(TF),正在集中开展研究”。

李院长最后还强调,为实现建设产业的革新,必须持续吸引优秀的年轻人才。他强调,为此国家、产业和企业都需共同努力。李院长表示:“建设产业是老龄化严重的产业,如今招聘优秀的MZ世代人才并防止人才流失比任何时候都更重要”,“国家应预测人力的过剩与不足以及能力变化来制定政策,企业则应通过多样性和包容性打造扁平化的组织文化”。他还补充说:“在企业层面,应提供教育培训等成长机会,使现有人力能够应对不断变化的技术和环境。”

李院长取得仁荷大学交通研究生院经济学硕士、檀国大学研究生院城市规划及房地产学博士学位,曾任国土海洋部公共住宅建设推进团团长、首尔地方国土管理厅厅长、幸福城市建设厅次长及厅长等职。去年6月就任韩国建设产业研究院院长的他,目前正围绕建产研成立30周年所规划的“2025革新战略”研究路线图,全力投入研究。

阅读韩文原文