2023-06-28 | 황동건 기자

K时尚登陆东京银座…吴世勋“梦想成真的一天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天免税店携手首尔市,在日本推介新锐韩国时尚品牌。在日本对韩国时尚关注度不断上升之际,此举旨在拓宽新锐品牌的海外销路、提升销售额。此外,下半年还将开设越南河内市内店,新加坡樟宜机场店也计划在年末正式开业。其构想是积极抢占随疫情常态化而剧增的海外旅游需求。

乐天免税店28日表示,已在日本东京银座店内开设“首尔时装周”专区。此次门店开业源于今年5月乐天免税店与首尔市为帮助国内新锐品牌拓展海外销路而签署的业务协议。乐天免税店将提供专区空间,并协助门店运营、销售管理等。首尔市负责入驻品牌的选定与管理、品牌宣传等。前一天在东京银座店举行的纪念仪式上,首尔市长吴世勋、乐天酒店群HQ总括代表李完信、乐天免税店代表金珠男出席。

首批入驻银座店首尔时装周专区的是在今年3月举行的春季首尔时装周上被买家评选为“想再次关注的品牌”的“SEOLKIN”“SVIELALBLUR”“SAJOBYAJO”等。继它们之后,将于9月举行的秋季首尔时装周的参展品牌中,还有2家将于下月追加入驻。吴市长表示:“我想这是梦想实现的一天。巴黎、纽约、米兰这些地方曾让人感觉是无法逾越的高墙,如今站在银座中心,我觉得首尔时装周不断进化发展、席卷世界市场的日子已经不远。”

此外,乐天免税店与首尔市还决定从9月将举办的“首尔美妆周”参与企业中评选优秀品牌,在蚕室世界塔店、釜山店、乐天网上免税店等线上线下渠道上市。通过此举,面向访韩外国游客销售中小美妆品牌商品,帮助其提升销售额和品牌知名度。金代表表示:“乐天免税店将与首尔市紧密合作,致力于发掘优秀本土品牌,并为其开拓销路积极展开营销。”

乐天免税店目前不仅在日本,还以亚洲、大洋洲地区为中心积极寻求海外扩张。目的是使疫情期间萎缩的海外门店运营恢复正常,并使销售商品组合多元化,从而确立其引领全球免税市场企业的地位。

目前,包括机场店和市内店,其在海外6个国家运营14家门店。去年开设越南岘港市内店和澳大利亚悉尼市内店后,本月起开始运营澳大利亚墨尔本机场店。下半年计划开设越南河内市内店。此前部分运营的樟宜机场免税店将于今年年末正式开业。乐天免税店方面预计,若规模居世界之首的樟宜机场恢复正常,年销售额可达5000亿韩元左右。

受益于这一战略,海外门店的经营业绩正在快速改善。据乐天免税店介绍,今年一季度国内销售额同比减少约38%,但海外销售额增长50%。在大洋洲和东南亚,增长率甚至超过300%。淑明女子大学经营学部教授徐容九预测:“从近期趋势看,国内免税业因高昂租金等原因处于萎缩状态”,“若以全球主要城市为主进军海外,乐天免税店的战略判断也会有胜算。”

阅读韩文原文