2023-06-28 | 현혜선 기자

口碑发酵…《有院子的家》收视率2.5%创自身新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《有庭院的家》终于揭开了后院尸体气味的秘密。金圣吾将“粉色手机”主人——少女的尸体遗弃在后院这一令人震惊的事实被揭露。

据收视率调查机构尼尔森韩国28日消息,前一天播出的Genie TV原创剧《有庭院的家》(编剧Gianni/导演郑智贤)全国付费平台收视率为2.5%,刷新自身最高纪录。

当天播出的剧集,生动描绘了朱兰(金泰熙饰)与相恩(林智妍饰)为挖出问题丈夫们隐藏的秘密而开始隐秘同行的过程。同时,一系列惊人真相浮出水面,带来压倒性的沉浸感。剧集以揭开朱兰一家仿佛逃亡般离开首尔的事件全貌而展开。朱兰过去曾怀疑隔壁男子是杀害姐姐的凶手,不料他偶然成为儿子承宰(车成济饰)的临时班主任,朱兰因担心他会伤害承宰而陷入极度不安,最终在承宰的修炼会当天,在全校学生注视下殴打了承宰的班主任。因这段过往,朱兰事事畏缩,但当她确信丈夫载浩(金圣吾饰)企图控制自己后,便决心改变。她停用了载浩给的精神科药物,并前往邻居海秀家,通过监控确认了尹范(崔在林饰)死亡当天载浩深夜外出的画面。她还找到相恩家,要求曾说“你丈夫杀了我丈夫”的相恩给出解释。

相恩向朱兰说明了载浩与尹范之间的金钱胁迫。并主张尹范以载浩与一名向成年男性卖淫的少女之间的不正当关系为由进行威胁,载浩为了封口而杀害了尹范。朱兰辩称不可能如此,但就在那一刻,载浩打来的电话响在相恩持有的少女“粉色手机”上,听到载浩提议与相恩见面的原声后,她再也无法站在载浩一边。于是朱兰决定与打算去见掌握全部线索的少女李秀敏(尹佳伊饰)的相恩同行。

第二天,朱兰与相恩瞒着载浩前往秀敏家。相恩独自进入秀敏家,谎称自己是班主任与其父亲交谈,但除了秀敏三个月前起便失联的消息外,未得到任何线索。不久,察觉相恩并非秀敏班主任的父亲露出警惕,秀敏父亲一瞬间提高嗓门的样子让相恩想起过去遭尹范家暴的噩梦,陷入恐慌。此时朱兰冲进屋内帮助相恩逃脱,经历一场大风波后彼此开始相互依靠的两名女性之间萌生出微妙的同伴情谊,留下令人心堵的余韵。

当晚,相恩与载浩见面。不知道朱兰正通过免提听到两人全部对话的载浩,以2亿韩元试图谈判,暴露了本性。载浩将谈判金额提高到3亿韩元,但相恩仍要求5亿韩元,双方展开凶险的拉锯。此时载浩神色冰冷地问“你为什么杀了金尹范”,令相恩慌乱。从相恩的脸色断定杀害尹范的凶手就是相恩,载浩瞬间掌握主导权,还从容地表示自己之所以答应谈判,是“因为说起来是桩脏事,想干净地盖过去”。遭到意外一击的相恩强装镇定,威胁道“那桩脏事我打算查到值5亿为止”,但载浩建议“警察很快会联系你。到时候别像现在这样明显地慌张”,随后离席,营造出令人窒息的紧张感。

如此,相恩指载浩为凶手,载浩反倒主张相恩才是真凶,在似有隐情的局势下,朱兰的心境变得复杂。朱兰问相恩“你真的相信我丈夫是凶手吗?还是说必须如此?”,并提议由自己代付3亿韩元,把一切盖过去。相恩正在犹豫之际,一名自称秀敏监护人的人物联系称“我会告诉你李秀敏在哪里”。于是相恩压下一时动摇的心思,与朱兰约定第二天再见后转身离去。由此,陷入更为复杂的处境与情感纠葛的朱兰与相恩,其危险同行今后将如何延续,令人好奇倍增。

尤其在剧集尾声,载浩丑恶的真面目被揭开。事实证明,载浩将秀敏秘密埋在自家后院,并为掩盖自己的恶行,一直把朱兰所说后院有恶臭当作妄想。载浩与秀敏之间究竟发生了什么,令人生疑;同时,尚不知秀敏已死、仍在奋力打开潘多拉之盒的朱兰与相恩将面临怎样的风波,备受关注。

阅读韩文原文