2023-06-28 | 세종=우영탁 기자

食品产业到2027年培育至1100万亿韩元规模

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将把2021年规模为656万亿韩元的食品产业规模到2027年扩大至1100万亿韩元。K-食品出口额也将从去年的88.2亿美元提高到2027年的150亿美元水平。

韩国农林畜产食品部28日发布了包含上述内容的《第四次食品产业振兴基本计划》。

首先,将利用食品科技、绿色生物等尖端技术提高食品产业的附加值。计划以食品科技十大核心技术领域为中心,按地区建设“食品科技创新集群”,提升利用食品科技的中小食品企业竞争力。同时积极培育功能性食品、适老食品等未来有前景的食品。

此外,为在2027年前实现农食品出口150亿美元,将把方便面、梨等出口潜力品目培育为“K-品牌”,并将出口额超过1亿美元的品目从目前的11个扩大到2027年的20个。为把不断提升的韩餐知名度转化为内需、旅游和出口,计划到2027年打造15个美食旅游产品“K-美食带”,并扩大海外优秀韩餐厅认定,带动国产食材出口扩大。

泡菜、传统酒、酱类等传统食品产业也将扩大。泡菜方面,将通过构建稳定的原料供应基础、开发与推广自动化工序等强化品质竞争力,提升作为宗主国的地位;传统酒方面,将培育名酒并打造为出口商品。酱类则通过发酵技术的科学化培育为调味酱产业。

还将构建农业与食品产业之间可持续的共赢合作体系。将建立支持食品企业与农户间订单种植的“原料中介平台”,并通过扩大原料生产基地、活跃食品原料与半加工产业、扩大对使用国产原料优秀企业的政策支持和奖励等,推动合作体系的可持续性。

农食品部计划通过产、学、官的功能联动,系统推进食品产业振兴。还将为培育新产业领域构建法律和制度基础,并与韩国食品医药品安全处共同制定植物性替代食品标示指南、新设细胞培养食品安全性评价标准。

阅读韩文原文