2023-06-27 | 파주=이경환 기자

就任一周年走访现场的坡州市长金庆日:“市民声音反映到市政,负责民生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿坡州市市长金京一在民选第8期启动一周年之际,投身民生行政。他没有采取宣传成果的记者座谈会形式,而是决心倾听现场声音,并在余下任期内反映到市政中,担起民生责任。

金市长27日上午8时以首个民生行程走访海松小学,与家长们一同参与交通志愿服务。他在雨中与家长一起为学生安全上学进行交通安全引导,随后通过与家长的座谈会倾听一线教育现场的声音,共同探讨为实现宜育儿城市、教育城市的各项支持方向。

随后于上午11时走访广滩面行政福利中心,与正在为低收入居家老人配送小菜的广滩面新村妇女会成员一同参与配送志愿服务。

下午他先后走访坡州市青少年修炼馆施工现场和仙游地区陡坡地,检查夏季集中降雨应对和安全管理状况。金市长在现场叮嘱要全力做好安全管理,防止发生暴雨造成的灾害。他特别强调:“因气候异常导致的突发集中降雨随时可能发生”,“去年也曾发生暴雨灾害,希望不要让灾害重演,最重要的是把市民安全放在首位,为防灾做好彻底准备。”

当天最后一项行程,金京一市长走访青年空间GP1934,听取过去一年坡州市青年政策参与者的感想并交换意见。青年们在会上提出了公共设施婚礼场地免费出借、支持多样青年社团、坡州市卡通形象“帕朗伊”的利用方案等建议,并请求给予青年群体更多关注与支持。金市长承诺:“将认真研究今天提出的建议,把它们很好地融入市政”,“我们为青年的光明未来加油,并将为营造青年友好环境更加努力。”

金市长表示:“今后也将与市民沟通、在现场共同呼吸,通过打造医疗集群、指定和平经济特区、水都圈广域快速铁路(GTX)A线如期开通、彻底关闭卖淫聚集区等,为坡州市的发展而努力。”

阅读韩文原文